Оригинальный текст и слова песни Wild is the wind:
Люби меня, люби меня, люби меня.
Скажи, что любишь.
Позволь мне улететь
Вместе с тобой,
Потому что моя любовь,
Как ветер,
А ветер неистов.
Дай мне больше,
Чем одну ласку.
Насыть этот
Голод.
Позволь ветру
Пронестись сквозь твоё сердце,
Поскольку ветер неистов.
Ты…
Дотрагиваешься до меня…
Я слышу звук
Мандолин.
Ты…
Целуешь меня…
С твоим поцелуем
Начинается моя жизнь.
Ты для меня, как весна,
Ты – всё
Для меня.
Неужели ты не знаешь, что ты –
Сама жизнь.
Как листик, цепляющийся
За дерево,
О, мой любимый,
Прильни ко мне,
Потому что мы – творения
Ветра,
А ветер неистов,
Ветер так неистов!
Ветер неистов…
Ветер неистов…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Wild is the wind исполнителя Nina Simone:
Love me, love me, love me.
Say that you Love.
Let me fly
Together with you,
Because my love,
Like the wind,
And the wind boisterous.
Give me more,
What a weasel.
Nasyt this
Hunger.
Let the wind
Carry through your heart,
As the wind boisterous.
You…
Touch me …
I hear the sound
Mandolin.
You…
Kiss me …
With your kiss
Starting my life.
You are for me, like a spring,
You are everything
For me.
Do not you know that you —
Life itself.
As leaf clinging
For wood,
Oh, my favorite,
Cling to me,
Because we — the creation
Wind,
And the wind boisterous,
Wind so boisterous!
Wind outrageous …
Wind outrageous …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Wild is the wind, просим сообщить об этом в комментариях.