Текст песни Nine Inch Nails — Only

Оригинальный текст и слова песни Only:

I’m becoming less defined, as days go by
Fading away, well you might say I’m losing focus
Kind of drifting into the abstract in terms of how I see myself
Sometimes, I think I can see right through myself
Sometimes, I think I can see right through myself
Sometimes, I can see right through myself

Less concerned, about fitting into the world
Your world that is, cause it doesn’t really matter anymore
(No, it doesn’t really matter anymore)
No, it doesn’t really matter anymore
None of this really matters anymore

Yes, I am alone, but then again I always was
As far back as I can tell, I think maybe it’s because
Because you were never really real to begin with
I just made you up to hurt myself

I just made you up to hurt myself
Yeah, and I just made you up to hurt myself
I just made you up to hurt myself
Yeah, and I just made you up to hurt myself

And it worked
Yes it did!

There is no you, there is only me
There is no you, there is only me
There is no fucking you, there is only me
There is no fucking you, there is only me

Only (x4)

When, the tiniest little dot caught my eye
And it turned out to be a scab
And I had this funny feeling
Like I just knew it’s something bad

I just couldn’t leave it alone
I kept picking at that scab
It was a doorway trying to seal itself shut
But I climbed through

Now I’m somewhere I am not supposed to be
And I can see things I know I really shouldn’t see
And now I know why now, now I know why
Things aren’t as pretty on the inside

There is no you, there is only me
There is no you, there is only me
There is no fucking you, there is only me
There is no fucking you, there is only me

Только

Я становлюсь всё более обычным с течением дней
Исчезаю, вы можете сказать, теряю концентрацию
Тону в неопределенности как я сам себя ощущаю
Иногда мне кажется, что могу смотреть прямо сквозь самого себя
Иногда мне кажется, что могу смотреть прямо сквозь самого себя
Иногда я могу смотреть прямо сквозь самого себя

Не волнует теперь как вписаться в мир
В твой мир, да, потому что это уже не имеет значения.
(Нет это уже не имеет значения)
Нет это уже не имеет значения.
Ничего из этого уже не имеет значения

Да, я один, но я всегда был таковым
Еще могу сказать, мне кажется, возможно, что это потому что
Потому, что тебя не было, на самом деле.
Я просто создал тебя чтобы причинить себе боль

Я просто создал тебя чтобы причинить себе боль
Да, я просто создал тебя чтобы причинить себе боль
Я просто создал тебя чтобы причинить себе боль
Да, я просто создал тебя чтобы причинить себе боль

И это сработало
Да, это действует!

Здесь нет тебя, здесь только я
Здесь нет тебя, здесь только я
Здесь нет, блядь, тебя, здесь только я
Здесь нет, блядь, тебя, здесь только я

Единственный (х4)

Когда небольшая точка попалась мне на глаза
И оказалась коростой
И у меня появилось это забавное чувство
Будто я знал, что это что-то плохое

Я не могу оставить её в покое,
Продолжал теребить эту коросту
У меня был выход, пытавшийся запереться,
Но я проскреб его насквозь

И вот теперь я где-то где не должен был быть,
И я вижу то, чего видеть не должен
И я знаю почему теперь, теперь я знаю, почему
Снаружи не так уж и хорошо, как внутри.

Здесь нет тебя, здесь только я
Здесь нет тебя, здесь только я
Здесь нет, блядь, тебя, здесь только я
Здесь нет, блядь, тебя, здесь только я

Единственный (6)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Only исполнителя Nine Inch Nails:

I’m becoming less defined, as days go by
Fading away, well you might say I’m losing focus
Kind of drifting into the abstract in terms of how I see myself
Sometimes, I think I can see right through myself
Sometimes, I think I can see right through myself
Sometimes, I can see right through myself

Less concerned, about fitting into the world
Your world that is, cause it does not really matter anymore
(No, it does not really matter anymore)
No, it does not really matter anymore
None of this really matters anymore

Yes, I am alone, but then again I always was
As far back as I can tell, I think maybe it’s because
Because you were never really real to begin with
I just made you up to hurt myself

I just made you up to hurt myself
Yeah, and I just made you up to hurt myself
I just made you up to hurt myself
Yeah, and I just made you up to hurt myself

And it worked
Yes it did!

There is no you, there is only me
There is no you, there is only me
There is no fucking you, there is only me
There is no fucking you, there is only me

Only (x4)

When, the tiniest little dot caught my eye
And it turned out to be a scab
And I had this funny feeling
Like I just knew it’s something bad

I just could not leave it alone
I kept picking at that scab
It was a doorway trying to seal itself shut
But I climbed through

Now I’m somewhere I am not supposed to be
And I can see things I know I really should not see
And now I know why now, now I know why
Things are not as pretty on the inside

There is no you, there is only me
There is no you, there is only me
There is no fucking you, there is only me
There is no fucking you, there is only me

Only

I am becoming more and more usual over days
Disappears, you can say, lose concentration
Drowning in uncertainty as I myself feel
Sometimes I think that I can look right through himself
Sometimes I think that I can look right through himself
Sometimes I can look right through himself

Do not care now how to fit into the world
In your world, yes, because it does not matter.
(No it does not matter)
No it does not matter.
None of this is of no significance

Yes, I am one, but I have always been those
I can still say I think it is possible that this is because
Because you were not, in fact.
I just made you to cause yourself pain

I just made you to cause yourself pain
Yes, I just made you to cause yourself pain
I just made you to cause yourself pain
Yes, I just made you to cause yourself pain

And it worked
Yes, it works!

There is no you, there is only me
There is no you, there is only me
There is no, damn, you, here I only
There is no, damn, you, here I only

Only one (x4)

When a small dot caught my eye
And was a scab
And I had this funny feeling
Though I knew it was something bad

I can not leave her alone,
Continued to pull at this scab
I was out, trying to lock up,
But I proskreb through him

And now I’m somewhere where there was supposed to be,
And I see something that should not be seen
And I know why now, now I know why
Outside is not so good as the inside.

There is no you, there is only me
There is no you, there is only me
There is no, damn, you, here I only
There is no, damn, you, here I only

The only (6)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Only, просим сообщить об этом в комментариях.