Оригинальный текст и слова песни Je Cherche une Petite Fille:
Je Cherche Une Petite Fille
Je cherche une petite fille qui voudrait bien
Me prendre la main quand j'ai trop bu
Une petite amie qui me tienne compagnie
Quand il fait froid et noir, dans les nuits de cafard
Je cherche une petite fille qui voudrait bien
Rester pres de moi toute la vie
Je l'ai cherchee longtemps, j'ai cru la voir souvent
Mais ne se trouve pas facilement, oh non
Mais ne se trouve pas facilement
Je cherche une petite maison au fond des bois
Entouree de lierre et de lilas
Une petite maison au bord d'une riviere
Avec une cheminee pour les longs soirs d'hiver
Je cherche une petite maison, au fond des bois
Pour y vivre en paix toute la vie
Je l'ai cherchee longtemps, j'ai cru la voir souvent
Mais ne se trouve pas facilement, oh non
Mais ne se trouve pas facilement
Je cherche une petite combine pour faire des sous
Beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup
Un petit truc en or, en or ou en argent
En roubles ou en dollars, je n'suis pas regardant
Je cherche une petite combine qui permetterait
Une bonne petite vie de rentier
Je l'ai longtemps cherchee, enfin je l'ai trouvee
Je me suis lance dans la chanson
Et j'ai gagne des mille et des cents
Et puis le percepteur m'a tout pris
Et me voila Gros-Jean comme devant
Перевод на русский или английский язык текста песни - Je Cherche une Petite Fille исполнителя Nino Ferrer:
Je Вы ищете Une Petite Fille
Je Вы ищете UNE миниатюрная филь дш voudrait Bien
Я prendre ла основной Quand j'ai Trop бу
Une маленькая Эми Квай мне tienne Compagnie
Quand IL свершившимся FROID и др нуар, Dans Les Nuits де Cafard
Je Вы ищете UNE миниатюрная филь дш voudrait Bien
Rester Пре де Moi Toute ля ви
Je l'AI cherchee longtemps, j'ai крю-ла-ВОИР Souvent
Mais пе себе Труве па facilement, о не
Mais пе себе Труве па facilement
Je Вы ищете UNE Petite Maison Au любил де-Буа
Entouree де Lierre ET DE Лила
Une Petite Maison Au бортовой сГипе riviere
Avec UNE Cheminee залить ле жаждет soirs д'Ивер
Je Вы ищете UNE Petite Maison, AU любят де-Буа
Налейте у Vivre EN Paix Toute ля ви
Je l'AI cherchee longtemps, j'ai крю-ла-ВОИР Souvent
Mais пе себе Труве па facilement, о не
Mais пе себе Труве па facilement
Je Вы ищете UNE миниатюрная объединить залить свободной конкуренции де су
Beaucoup, боку, боку, боку
Un Petit Трюк ванной или ванной или НУ ан серебро
En рублей НУ ан долларов, я люблю n'suis па пристально наблюдающий
Je Вы ищете UNE миниатюрная объединить Квай permetterait
Une Bonne маленькая ви де-рантье
Je l'AI longtemps cherchee, Enfin Je l'ай trouvee
Je меня суис Лэнс данс шансон
Et j'ai Ганье де Mille др де центов
Et Puis ле percepteur m'a Tout Цена
Et мне вуаля Грос-Жан Comme Devant