Текст песни Nino Ferrer — La Rue Maduereira

Оригинальный текст и слова песни La Rue Maduereira:

Non, je n’oublierai jamais la baie de Rio

La couleur du ciel, le nom du Corcovado

La Rua Madureira, la rue que tu habitais

Je n’oublierai pas, pourtant je n’y suis jamais alle

Non, je n’oublierai jamais ce jour de juillet

Ou je t’ai connue, ou nous avons du nous separer

Aussi peu de temps, et nous avons marche sous la pluie

Moi, je parlais d’amour, et toi, tu parlais de ton pays

Non, je n’oublierai pas la douceur de ton corps

Dans le taxi qui nous conduisait a l’aeroport

Tu t’es retournee pour me sourire, avant de monter

Dans une Caravelle qui n’est jamais arrivee

Non, je n’oublierai jamais ce jour ou j’ai lu

Ton nom, mal ecrit, parmi tant d’autres noms inconnus

Sur la premiere page d’un journal bresilien

J’essayais de lire et je n’y comprenais rien

Non, je n’oublierai jamais la baie de Rio

La couleur du ciel, le nom du Corcovado

La Rua Madureira, la rue que tu habitais

Je n’oublierai pas, pourtant je n’y suis jamais alle

Перевод на русский или английский язык текста песни — La Rue Maduereira исполнителя Nino Ferrer:

Номера, я люблю n’oublierai Жамэ La Baie Рио-де-

Ла-дю-Ciel Couleur, ле ном дю Корковадо

Ла Руа Madureira, Ла Рю Que Tu habitais

Je n’oublierai па, pourtant JE п’у суис Жамэ alle

Номера, я люблю n’oublierai Жамэ CE Jour де Juillet

Ou JE ??тай connue, OU ум avons Du ум separer

Aussi PEU де Temps, др ум avons marche су-ла-Pluie

Мой, я люблю parlais d’Amour, и др тои, Ту parlais де т платит

Номера, я люблю n’oublierai па ла взятка де т корпуса

Dans Le такси Квай ум conduisait a l’Aeroport

Ту t’es retournee залить мне Sourire, авангард де Монте-

Dans UNE Caravelle Квай n’est Жамэ Arrivee

Номера, я люблю n’oublierai Жамэ CE Jour Ou j’ai лу

Тон ном, мал ecrit, Parmi Tant d’Autres NOMS inconnus

Sur La премьера страница d’ООН журнал bresilien

J’essayais де лир др JE п’у comprenais Rien

Номера, я люблю n’oublierai Жамэ La Baie Рио-де-

Ла-дю-Ciel Couleur, ле ном дю Корковадо

Ла Руа Madureira, Ла Рю Que Tu habitais

Je n’oublierai па, pourtant JE п’у суис Жамэ alle

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La Rue Maduereira, просим сообщить об этом в комментариях.