Текст песни нино катамадзе и горан брегович — важко кохать

Оригинальный текст и слова песни важко кохать:

я завжди відчувала
але нажаль не вірила собі
ця біль була чужою
але стала кровною мені

припев
хоч і тікала
завжди поверталась
хвилею сліз к тобі
важко кохать
але, але, трудніше не любити взагалі

шепітом на вушко
про любов свою розповім
тебе не має поруч
але я чую подих твій

Jak bym wiedziala czym jest
To szczescie co rzadko zdarza sie
Gdyby bol obcy byl mi
Za bol moj mily dziekuje ci

Ref:
Choc uciekalam
Zawsze wracalam
Z przyplywem morza lez
Trudno kochac
Lecz trudniej jest
Nie kochac wcale cie

Czy slyszalabym szept
Jakim to milosc wyznaje sie
Gdybym nie znala slow zlych
Za te zle slowa dziekuje ci

Ref:
Choc uciekalam…

Перевод на русский или английский язык текста песни — важко кохать исполнителя нино катамадзе и горан брегович:

я завжди відчувала
але нажаль не вірила собі
ця біль була чужою
але стала кровною мені

припев
 хоч і тікала
завжди поверталась
хвилею сліз к тобі
важко кохать
але , але , трудніше не любити взагалі

шепітом на вушко
про любов свою розповім
тебе не має поруч
але я чую подих твій

Як бым wiedziala czym шутка
Для szczescie сотрудничества rzadko zdarza sie
Gdyby Бол obcy быль миль
За Бол moj mily dziekuje CI

Ссылка :
ШОК uciekalam
Zawsze wracalam
Z przyplywem Morza Лез
Trudno kochac
Lecz trudniej шутка
Nie kochac wcale Cie

Czy slyszalabym szept
Иакиму в milosc wyznaje sie
Gdybym ние znala медленных zlych
За те ZLE slowa dziekuje CI

Ссылка :
ШОК uciekalam …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни важко кохать, просим сообщить об этом в комментариях.