Оригинальный текст и слова песни Seasons In The Sun:

goodbye my friend, it’s hard to die
when all the birds are singing in the sky
and all the flowers are everywhere
pretty girls are everywhere
«Think of me and i’ll be there.»

goodbye, papa, please pray for me
i was the black sheep of the family
«I don’t know all these words
I have bought three turds
With my BB-gun I would kill birds»
(This part is different in the nirvana version to the original version by Terry Jacks. The Terry Jacks version goes as follows:
«You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
I wonder how i got along»)

we had joy, we had fun, we had seasons in the sun
but the hills that we climbed
were just seasons out of time

All our lives, we had fun, we had seasons in the sun
But the stars that we reached were just starfish on the beach.

goodbye, michelle, my little one
«I was the apple of the shining sun.
And I have loved you every week
All my tears are salty
I think that now I will start to leave»

We had joy, we had fun, we had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time

We had joy, we had fun, we had seasons in the sun
But the stars that we reached were just starfish on the beach.

We had joy, we had fun, we had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time

We had joy, we had fun, we had seasons in the sun
But the stars that we reached where just starfish on the beach.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Seasons In The Sun исполнителя Nirvana:

Прощай, мой друг, это тяжело умирать
Когда все эти птицы поют в небе
и все цветы везде
красивые девушки есть везде
и Quot; Думай обо мне , и я буду там и Quot . ;

до свидания , папа, пожалуйста, молитесь за меня
я былбелой вороной в семье
и Quot , я не знаю, все эти слова
Я купил три экскременты
С моей BB -пушки , я бы убивать птиц & Quot;
( Эта часть отличается в нирвану версии к первоначальному варианту Терри Домкратыверсия Терри Джекс состоит в следующем. :
и Quot; Вы пытались научить меня отличать добро от зла
Слишком много вина и слишком много песня
Интересно, как я получил вместе и Quot ;)

мы имели радость , мы весело, мы были сезоны на солнце
но холмы, на которые мы поднялись
были просто сезоны вне времени

Вся наша жизнь , мы весело, мы были сезоны на солнце
Но звезды, которые мы достигли были просто звезды на пляже.

до свидания, Мишель , моя малышка
и Quot , я быляблочный сияющего солнца.
И я любила тебя каждую неделю
Все мои слезы соленые
Я думаю, что сейчас я начну , чтобы оставить и Quot;

У нас была радость , мы весело, мы были сезоны на солнце
Но холмы, на которые мы поднялись
Были просто сезоны вне времени

У нас была радость , мы весело, мы были сезоны на солнце
Но звезды, которые мы достигли были просто звезды на пляже.

У нас была радость , мы весело, мы были сезоны на солнце
Но холмы, на которые мы поднялись
Были просто сезоны вне времени

У нас была радость , мы весело, мы были сезоны на солнце
Но звезды, которые мы достигли , где только звезды на пляже.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Seasons In The Sun, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.