Оригинальный текст и слова песни MAYBE:

Watashi no shiranai jikan no kimi sae mo
Zenbu hoshii yo
So give me everything from you

Just wanna be the one
Kimi no subete ni naritakute narenakute
Just wanna be your only one
Zutto watashi dake mitsumeteite hoshii yo

Shiritai kedo kikitakunai yo
Donna ko datta ka nante
Kinenbi mo tanjoubi mo
Mada oboeteitari suru no?
Ano basho kono heya mo
Ano ko to no omoide na no?
Watashi ga saisho no Girlfriend dattara...

Tell me boy, How you wanna be
Dakishimeatte mo
Tell me boy kokoro wa
Hagarete shimaisou de

Just wanna be the one
Kimi no subete ni naritakute narenakute
Just wanna be your only one
Zutto watashi dake mitsumeteite hoshii yo

Shiritai kedo mitakunai yo
Kimi no keitai ni Ex-girlfriend's name
"Ima wa mou tomodachi dayo" tte kantan ni iwanai de yo
Nee sore nara ARUBAMU mo tegami mo
Suterareru desho?
Watashi ga ichiban no Girlfriend dattara...

Tell me boy, How you wanna be
Kizuite hoshii yo
Tell me boy kokoro ga
Kowarete shimaisou de

Donna KISU wo shite
Donna yasashisa de
Dakishimeta no? My boyfriend
Ikutsu kisetsu ga kawareba kieru no?
Kimi no naka no Ex-girlfriend

Just wanna be the one
Kimi no subete ni naritakute narenakute
Just wanna be your only one
Zutto watashi dake mitsumeteite hoshii yo

Just wanna be the one
Wanna get more close to you
You know that I'm so addicted to you
Just wanna be your only one
Just wanna get close to you
Let's walk along forever
I love you babe

Watashi no shiranai jikan no kimi sae mo
Zenbu hoshii yo
So give me everything from you

Перевод на русский или английский язык текста песни - MAYBE исполнителя Nishino Kanа люб весел япон:

Watashi не shiranai не Jikan не Кими SAE мес
Zenbu Hoshii лет
Так дайте мне все от вас

Просто хочу быть один
Кими не Subete Ni naritakute narenakute
Просто хочу быть твоим только один
Zutto Watashi даке mitsumeteite Hoshii лет

Shiritai КЕДО kikitakunai лет
Донна ко Датта ка нанте
Kinenbi мес tanjoubi мес
Мада oboeteitari суру нет?
Ано Басё Коно Хэя мес
Ано ко ни к omoide NA Нет?
Watashi га не Saisho нет подруги dattara ...

Скажи мне, мальчик, как ты хочешь быть
Dakishimeatte мес
Скажи мне, мальчик Kokoro ва
Hagarete shimaisou де

Просто хочу быть один
Кими не Subete Ni naritakute narenakute
Просто хочу быть твоим только один
Zutto Watashi даке mitsumeteite Hoshii лет

Shiritai КЕДО mitakunai лет
Кими не кэйтай имя Н.И. экс-подруги
И Quot; Има ва му Tomodachi Дайо и Quot; TTE Kantan Ni Иванай де лет
Ни боль Нара ARUBAMU мес тегами мес
Suterareru Desho?
Watashi га не Ichiban нет подруги dattara ...

Скажи мне, мальчик, как ты хочешь быть
Kizuite Hoshii лет
Скажи мне, мальчик Kokoro га
Kowarete shimaisou де

Донна КИСУ горе Shite
Донна yasashisa де
Dakishimeta нет? Мой парень
Ikutsu kisetsu га kawareba kieru нет?
Кими не Нака не бывшая подруга

Просто хочу быть один
Кими не Subete Ni naritakute narenakute
Просто хочу быть твоим только один
Zutto Watashi даке mitsumeteite Hoshii лет

Просто хочу быть один
Хотите получить ближе к вам
Вы знаете, что я так пристрастился к вам
Просто хочу быть твоим только один
Просто хочу быть рядом с тобой
Давайте пройдемся по навсегда
Я люблю тебя, детка

Watashi не shiranai не Jikan не Кими SAE мес
Zenbu Hoshii лет
Так дайте мне все от вас