Оригинальный текст и слова песни Целуй:
Девочка Алина…
Ты так сладко молчала,
Ты игрушечной стала,
Ты – и город загадок,
И путь твой безумно сладок.
Знаешь, как быть красивой
И бесконечно милой.
Хотела ты стать звездою,
Ведь так решено судьбою!
Девочка Алина, слаще, чем малина,
Ягодным сиропом, нежных слов потоком
Манишь и дурманишь, знаешь, что обманешь,
Равнодушной ночью разорвешься в клочья.
Красный цветок в ажуре,
Сидишь ты на мягком велюре,
В глазах твоих отблески света,
Как будто потерялась где-то.
Смотришь ты вдаль неустанно,
Его ты все ждешь, так странно.
Алина, да ты же влюбилась,
А может, опять притворилась?
Девочка Алина, слаще, чем малина,
Ягодным сиропом, нежных слов потоком
Манишь и дурманишь, знаешь, что обманешь,
Равнодушной ночью разорвешься в клочья.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Целуй исполнителя Нюша:
Girl Alina ...
You're so sweet silence,
You became a toy,
You - and the city of mysteries,
And your way is insanely sweet.
You know how to be beautiful
And infinitely sweet.
I wanted you to become a star,
It is so decided by fate!
Girl Alina, sweeter than the raspberry,
Berry syrup, gentle words flow
Manish and dope, you know that fool,
Indifferent night razorveshsya to shreds.
Red flower in openwork,
You sit on a soft velor,
In your eyes gleam of light,
As if lost somewhere.
You look you away relentlessly,
Its all waiting for you, so strange.
Alina, yes you're in love,
Or maybe he pretended again?
Girl Alina, sweeter than the raspberry,
Berry syrup, gentle words flow
Manish and dope, you know that fool,
Indifferent night razorveshsya to shreds.