Оригинальный текст и слова песни Ангел Седой:
Ко мне ангел седой приходил поутру,
Он был болен, метался в горячем бреду,
Звал меня то ли в ад, то ли в рай,
Всё просил: «Выбирай!»
Он обжёг свои крылья в полёте ко мне,
Схоронил свою душу в священной золе,
Равнодушие встречных глаз
Принимал за отказ…
Он был добрым, он плакал, встречаясь со злом,
Он хотел меня взять и укутать теплом,
Я ж пред ним не открыла застывшую дверь,
Я сказала ему: «Не теперь!»
Говорили потом, что он быстро старел,
Чёрным стал, позабыв, что когда-то был бел,
Что из дома, где жил ангел мой,
Вышел чёрт вчера дикий, хромой.
Он исчез в темноте, но твердила молва,
Что тащил по земле он два белых крыла…
И пред тем, как в ночи пропал,
Обернулся и захохотал…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ангел Седой исполнителя Ночные снайперы:
Me angel of the morning came gray ,
He was sick, tossed in a hot delirium,
Called me whether in hell , or in heaven ,
All asked : «Choose! «
He obzhёg its wings in flight with me ,
Buried his soul in the sacred ash ,
Indifference counter eye
Accepted for refusing …
He was kind , he was crying , encounters with evil ,
He wanted to take me and wrap up warm ,
Well I did not open before him the frozen door,
I told him : «Do not now !»
Said afterwards that he was getting old fast ,
Black began , forgetting that once was white ,
Which of the house where he lived my angel,
Released yesterday damn wild lame .
He disappeared in the darkness, but firmly rumor
That he was dragging on the ground two white wings …
And before getting into the night was gone,
Turned and laughed …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ангел Седой, просим сообщить об этом в комментариях.