Текст песни NOFX — Creeping Out Sara

Оригинальный текст и слова песни Creeping Out Sara:

I was backstage at a festival in Germany
Talking to a cute, fair-skinned brunette
I asked her if she wanted to have a beer and if she liked our set
I noticed that her hair was longer in the back
I figured that’s cuz she’s Canadian
That’s why I was surprised when she told me that she was fully lesbian
That’s when I realised it was Sara or maybe it was Tegan
I’m pretty sure that it was Sara
Cuz Johnny Samson said she was the cooler one

I told her that I was a big fan of her band
She asked me if I had a favorite song
I admitted that I never actually heard them
But I like k.d. lang
I told her this Jew knows about the Junos
And how they got robbed three times in a row
And then I asked her if she knew of anyone who’s selling pills or blow

That’s when I creeped out Sara
Or maybe I just pissed her
Off when I asked her if her sister
And her had ever had a threesome
Where they both ganged up on one girl
A fourgy or a fivesome
Do they think strapons are groovy
And had they ever seen the movie
Bound — did they like Jennifer Tilly?
Did they like Jennifer Tilly?

Sara said she prefered Gina Gershon,
Angelina Jolie in a «Gia» movie
That was on HBO
And «If These Walls Could Talk»
Made Tegan cry a lot
After that I forgot what she said
That’s the problem with diazepam
So many things I don’t remember
But I got a sinking feeling

It’s not that I’m a clairvoyant
But I think I creeped out Sara
I was creeping out on Sara
I hope it wasn’t Tegan
Cause Skiba said she is the cooler one

Перевод на русский или английский язык текста песни — Creeping Out Sara исполнителя NOFX:

Я был за кулисами на фестивале в Германии
В беседе с милой, справедливой кожурой брюнетка
Я спросил ее, хочет ли она выпить пива, и если она понравилась наша набор
Я заметила, что ее волосы были длиннее в спину
Я полагал, что это Потому что она канадский
Вот почему я был удивлен, когда она сказала мне, что она была полностью лесбиянок
Вот тогда я и понял, что это Сара или, может быть, это было Tegan
Я уверен, что это было Сара
Потому что Джонни Самсон сказал, что она круче один

Я сказал ей, что я большой поклонник своей группы
Она спросила меня, если бы я имел любимую песню
Я признался, что никогда не слышал их
Но мне нравится k.d. Ланг
Я сказал ей, что это еврей знает о Junos
И как они ограбили три раза подряд
И тогда я спросил ее, знает ли она, кто продает таблетки или удар

Вот тогда я и подполз из Сару
Или, может быть, я просто пьяный ее
Off, когда я спросил ее, если ее сестра
И ей когда-либо имел секс втроем
Где они оба ополчились на одной девушке
Fourgy или впятером
Неужели они думают, strapons являются заводной
И если бы они когда-либо видели фильм
Связанные — они, как Дженнифер Тилли?
Они, как Дженнифер Тилли?

Сара сказала она предпочтительнее Джина Гершон,
Анджелина Джоли в & Quot; Gia & Quot; фильм
Это было на телеканале НВО
И & Quot; Если бы стены могли говорить и Quot;
Сделано Tegan много плачут
После этого я забыл, что она сказала,
Это проблема с диазепамом
Так много вещей, которые я не помню
Но я тонущий чувство

Это не то, что я ясновидящий
Но я думаю, что я подполз из Сару
Я полз на Саре
Я надеюсь, что это не было Tegan
Причина Скиба говорит, что она круче один

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Creeping Out Sara, просим сообщить об этом в комментариях.