Оригинальный текст и слова песни Мёртвый корабль:
Наш корабль любви,
уходит на дно...
Видит Бог всю картину,
но ему все равно...
Ветер перемен,
развеет страх...
Ядрами измен,
и наш корабль в прах...
От скорби русалки закрыли глаза,
И тихо плачут...
По щеке капитана скользнула слеза,
И это значит...
Что рожденный в воде,
Тонуть не может!...
И ни кто и не где,
Тебе уже не поможет!...
Ты была так прекрасна,
как лунный свет...
А теперь на корм рыбам,
нарушив запрет...
От скорби русалки закрыли глаза,
И тихо плачут...
По щеке капитана скользнула слеза,
И это значит...
Что рожденный в воде,
Тонуть не может!...
И ни кто и не где,
Тебе уже не поможет!...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мёртвый корабль исполнителя NOIR:
Our ship of love,
It goes to the bottom ...
God sees the whole picture,
but he does not care ...
The wind of change,
dispel the fear ...
Kernels changed,
and our ship in the dust ...
From grief mermaid closed their eyes,
And quietly crying ...
On the cheek tear slid captain,
And that means ...
What is born in the water,
Sink can not! ...
And no one and no where
You will not help! ...
You were so beautiful,
moonlight ...
Now, feed the fish,
violating the ban ...
From grief mermaid closed their eyes,
And quietly crying ...
On the cheek tear slid captain,
And that means ...
What is born in the water,
Sink can not! ...
And no one and no where
You will not help! ...