Текст песни Nokturnal Mortum — Коляда

Оригинальный текст и слова песни Коляда:

Ой, за горою, ой за долиною!
Ой, за горою сонце встає
Та й по небу, тай у човнi
Та й по небу Божич пливе

Мiсяць брате, Коляда мати
Яснi Зорi сестри
Ой, Колядо ненька свiтла
Кров за те тече моя!

Браття рiднi, Браття Кровнi
Досить жить у крiвдi!
Женiть вiд хат ворога (жида) — христа
По всий Украiнi!

Приспiв:
Ой, Колядо ненька Свiтла,
Ой, Колядо!
Ой, Колядо ненька Сонця,
Ой, Колядо!
Ой, Колядо ненька моя,
(Ой…)

Ой, за горою, ой за долиною!
Ой, за горою сонце встає
Та й по небу, тай у човнє
Та й по небу Божич пливе

Мiсяць брате, Коляда мати
Яснi Зорi сестри
Ой, Колядо ненька свiтла
Кров за те тече моя!

(Сестри моi — яснозорi
Бережiть родину
Бусурмани — чернокровi
Геть з нашої краiни!)

Украiно пiсня моя
Як я тебе шаную
Життя свое за тебе рiдна
Вiддам не жалкуя

Приспiв:
Ой, Колядо ненька Свiтла,
Ой, Колядо!
Ой, Колядо ненька Сонця,
Ой, Колядо!
Ой, Колядо ненька моя,
(Ой…)

Ой, за горою, ой за долиною!
Ой, за горою сонце встає
Та й по небу, тай у човнє
Та й по небу Божич пливе

Мiсяць брате, Коляда мати
Яснi Зорi сестри
Ой, Колядо ненька свiтла
Кров за те тече моя!

Шляхом чумацьким ми йдемо крiзь вiка
Ми воду iз Ра принесли до Днiпра
З Перуном могутнiм, з Сварогом ясним
З Родом великим, з Стрибогом лихим

То е твоя краiна
То е твоi земля
То е твоi боги
То е твоi життя

Приспiв:
Ой, Колядо ненька Свiтла,
Ой, Колядо!
Ой, Колядо ненька Сонця,
Ой, Колядо!
Ой, Колядо ненька моя,
(Ой…)

Ой, за горою, ой за долиною!
Ой, за горою сонце встає
Та й по небу, тай у човнє
Та й по небу Божич пливе

Мiсяць брате, Коляда мати
Яснi Зорi сестри
Ой, Колядо ненька свiтла
Кров за те тече моя!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Коляда исполнителя Nokturnal Mortum:

Oh, for the mountain valley of th!
Oh, for the mountain sontse vstaє
That th in the sky, in a tie chovni
That th in the sky Bozic Pliva

Misyats brother, mother Kalyada
Yasni Zori Sestri
Oh, Kolyado Nenko svitla
Shelter for those Teche mine!

Bratt ridni, Bratt Krovni
Dosit live with krivdi!
Zhenit vid gate of khat (Jew) — Christ
By vsy Ukraini!

Prispiv:
Oh, Kolyado Nenko Svitla,
Oh, Kolyado!
Oh, Kolyado Nenko Sontsya,
Oh, Kolyado!
Oh, my Kolyado Nenko,
(Oh …)

Oh, for the mountain valley of th!
Oh, for the mountain sontse vstaє
That th in the sky, in a tie chovnє
That th in the sky Bozic Pliva

Misyats brother, mother Kalyada
Yasni Zori Sestri
Oh, Kolyado Nenko svitla
Shelter for those Teche mine!

(Sestri MOI — yasnozori
Berezhit home
Busurmanov — chernokrovi
Get out h nashoї kraini!)

Ukraina my Pisnya
Yak I’ll shanuyu
Zhittya you for your Ridna
Viddam not zhalkuya

Prispiv:
Oh, Kolyado Nenko Svitla,
Oh, Kolyado!
Oh, Kolyado Nenko Sontsya,
Oh, Kolyado!
Oh, my Kolyado Nenko,
(Oh …)

Oh, for the mountain valley of th!
Oh, for the mountain sontse vstaє
That th in the sky, in a tie chovnє
That th in the sky Bozic Pliva

Misyats brother, mother Kalyada
Yasni Zori Sestri
Oh, Kolyado Nenko svitla
Shelter for those Teche mine!

Shlyakhov chumatskim of ydemo kriz vika
Mi Ra Ig water brought to Dnipra
W Perun mogutnim, s Svarog yasnim
W Hailing great, dashing s Stribog

That is, your kraina
That is, the land tvoi
That is, the gods tvoi
That is, tvoi Zhittya

Prispiv:
Oh, Kolyado Nenko Svitla,
Oh, Kolyado!
Oh, Kolyado Nenko Sontsya,
Oh, Kolyado!
Oh, my Kolyado Nenko,
(Oh …)

Oh, for the mountain valley of th!
Oh, for the mountain sontse vstaє
That th in the sky, in a tie chovnє
That th in the sky Bozic Pliva

Misyats brother, mother Kalyada
Yasni Zori Sestri
Oh, Kolyado Nenko svitla
Shelter for those Teche mine!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Коляда, просим сообщить об этом в комментариях.