Оригинальный текст и слова песни Torture By Ravens:
Keeping this thought alive
drawing the skin with a knife
but pain is inside an anguished mind
A clock stopped on the wall
cannot pause the time
everything is near, everything is so far
Tortured by ravens, baby
‘tween you and the rest of your life
Tortured by ravens, baby
Please come back and bite my face
free your wings over me
then eat my skin once more
Please come back and bruise my arms
eat my eyes and peck at my skull
then rip my brain once more, once more.
Over this wasteland
I’m lying on blood sand
I cannot pretend
nothing has happened
Tortured by ravens, baby
‘tween you and the rest of your life
Tortured by ravens, baby
‘tween you and the rest of your time
Tortured by ravens, baby
Please come back and bite my face
free your wings over me
then eat my skin once more
please come back and bruise my arms
eat my eyes and peck at my skull
then rip my brain once more, once more.
I’ll keep this thought alive…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Torture By Ravens исполнителя Nomotion:
Сохраняя эту мысль в живых
рисунок кожи с ножом
но боль внутри мучительной ума
Часы остановились на стене
не может приостановить время
все рядом , все до сих пор
Измученный воронов , ребенок
‘ Твин вы и всю оставшуюся жизнь
Измученный воронов , ребенок
Пожалуйста, вернись и укусить мое лицо
освободить свои крылья над мной
затем съесть мою кожу еще раз
Пожалуйста, вернись и жалить руки
съесть мои глаза и клевать на мой череп
затем рип мой мозг еще раз, еще раз.
Над этой пустоши
Я лежал на песке крови
Я не могу делать вид,
ничего не случилось
Измученный воронов , ребенок
‘ Твин вы и всю оставшуюся жизнь
Измученный воронов , ребенок
‘ Твин вы и остальная часть вашего времени
Измученный воронов , ребенок
Пожалуйста, вернись и укусить мое лицо
освободить свои крылья над мной
затем съесть мою кожу еще раз
пожалуйста, вернись и жалить руки
съесть мои глаза и клевать на мой череп
затем рип мой мозг еще раз, еще раз.
Я буду держать эту мысль в живых …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Torture By Ravens, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.