Оригинальный текст и слова песни Lendemain de fete:

Quel est l’imbecile qui a eu l’idee d’ecraser sa clope sur mon tapis bleu, quel est le cretin
Quel est l’abruti, l’enfant de salaud, le fils de salope qui a fait un feu dans ma salle de bain
Quel est le connard, le sombre connard qui a renverse sur mon canape son verre de vin
Qui a eu l’idee de m’eparpiller 210 CD, tout est melange, merci, merci bien
Refrain : J’ai mal a la tete lendemain de fete
Odeur de cigares, de fumee bizarre,
La prochaine fois ce sera pas chez moi

Quel est le poete, quel est l’ecrivain qui a eu l’idee de taguer Je t’aime dans les cabinets
Quel est l’etre exquis qui a eu l’envie de telephoner, elegance extreme, 3 heures a Sidney
Quel ami des betes a donne un gout de vieux Camembert a mon poisson rouge tres tres etonne
Qui a eu l’idee de ranger mon chat dans le frigidaire depuis il ne bouge plus, il est gele
Refrain :

Quel avangardiste, artiste maudit a peint la moquette en rose et en noir pour crier sa haine
Quel chanteur s’est mis hier au piano pour nous mettre en tete tout le repertoire de Stone et Sharden
Quel homme courtois est alle souhaiter bonne annee a tous mes voisins — intention civile
Qui part forcement d’un bon sentiment mais pas quand il est 3heures du matin un 25 avril
Refrain :

Je voudrais aussi dire un grand merci a ce seducteur qui a tout vomi sur mon oreiller
J’ai deja use pour chasser l’odeur 48 bougies et c’est pas fini, je suis deprimee
Je me dis parfois, je me dis souvent que ce serait sage de changer d’amis, il y a des limites
Je me dis aussi qu’une soiree toute seule a ses avantages, que la solitude a bien des merites

Перевод на русский или английский язык текста песни — Lendemain de fete исполнителя Norah Krief:

Quel EST l’Imbecile Квай ЕС L’навязчивой d’ecraser са clope сюр пн Tapis блю, Quel EST ле кретин
Quel EST l’abruti, L’Enfant де salaud, ле-сын де salope Квай свершившимся ООН ФЭУ данс ма Саль де Бэйн
Quel EST ле connard, ле мрачный connard Квай renverse сюр пн канапе сын Verre де Вин
Квай ЕС L’навязчивой де m’eparpiller 210 CD, зазывают Текущая меланж, мерси, мерси Bien
Припев: J’ai мал ля тет-де-lendemain fete
 Odeur де сигары, де fumee странно,
 La prochaine фуа CE сыворотки па Chez МВД

Quel EST ле Poete, Quel EST l’ecrivain Квай ЕС L’навязчивой де taguer Je t’aime данс ле шкафы
Quel EST l’etre exquis Qui ЕС l’ENVIE де telephoner, элегантность Экстрим, 3 Heures a Сидни
Quel ами де BETES Donne ООН gout де Вье Камамбер мон Пуассона румяна tres tres etonne
Квай ЕС L’навязчивой де рейнджер пн прямо данс ле FRIGIDAIRE Depuis иль пе Bouge плюс, иль Текущая Геле
Припев:

Quel avangardiste, артист Maudit пэинт ла ковролин En Rose и др ан нуар залить глашатай са HAINE
Quel Chanteur s’est неправильно Хир Au фортепиано залить ум Mettre ан тет Tout Le репертуара де Шарден и др Камень
Quel Homme Куртуа Текущая alle souhaiter Bonne annee меню Tous мес Voisins — намерение Civile
Квай часть forcement d’ООН Бон настроения Маис па Quand иль Текущая 3heures дю Matin ООН 25 Avril
Припев:

Je aussi voudrais тяжелым ООН великий мерси СЕ seducteur Квай Tout vomi сюр пн Oreiller
J’ai дежа использовать залить chasser l’Odeur 48 Бужи др c’est Фини па, я люблю суис deprimee
Je меня дис Parfois, я люблю меня дис Souvent Que CE serait мудрец де-чейнджер d’Друзья, иль я де Limites
Je меня дис aussi qu’une вечер Toute Seule а SES avantages, Que La Solitude Bien-де-Merites

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Lendemain de fete, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.