Оригинальный текст и слова песни Мертвый Космос:

сдувая пыль с затерявшихся воспоминаний
иметь театр в мыслях и бордель в подсознании
сломать все стены, что строил внутри себя годами
а затем медленно падать на мокрый асфальт

гори дотла же мой космос
у меня больше к тебе нету вопросов
квазары потухли и звезды на небе
падают вниз и становятся пеплом

а в комнате лишь запах перегара
и не спасут нас настежь открытые окна
меня Курт с собой приглашал в нирвану
но к сожаление мне не хватило патрона

я по галактике автостопом
надпись на путеводителе гласит: без паники
но как Маврин, тот что депрессивный робот
свой каждый монолог свожу к самокопанию

Хьюстон снова молчит
проблема останется без адресата
тут нет гравитации, как нет души
и я становлюсь персоной нон грата

а сердце напомнит луну
и безразличие создаст большой кратер
я спрячу в него остатки всех чувств
оно вряд ли выдержит новую рану

и мы танцуем под метеоритным дождем
прости, но сегодня я забыл зонтик дома
нам огни не горят, обойдемся луной
подвесив ее на фонарный столб

я поливаю небо бензином
гори дотла мой проклятый космос
я искал тебя всю свою жизнь
но внезапно ты оказался мертвым

и я топлю свою душу в мириадах звезд
ведь ей так нравится это невесомость
тут очень высоко, и я насквозь промерз
время уходить на дно, мне там так комфортно

я поджигаю фитиль, и мы снова горим
время прощаться с тобою
я искал тебя всю свою жизнь
но внезапно ты оказался мертвым

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мертвый Космос исполнителя not just anybody:

blowing dust off memories got lost
have a theater in mind and the subconscious in a brothel
break down every wall that was building within him for years
and then slowly fall on wet asphalt

burn to ashes as my space
I have more for you no questions
Quasars were extinguished and stars in the sky
fall down and become ashes

and in the room the smell just fume
and will not save us wide open windows
Kurt me with an invite into nirvana
but unfortunately I did not have a cartridge

I was hitchhiking through the galaxy
the inscription on the guide says: do not panic
but Mavrin, that the depressive robot
your every monologue to take my soul-searching

Houston again silent
the problem remains without destination
there is no gravity, there is no soul
and I become a persona non grata

and the heart to remind the moon
indifference and create a large crater
I hide it balances all the senses
it is unlikely to sustain a new injury

and we dance to the meteor shower
I’m sorry, but today I forgot the umbrella at home
our lights are off, go around the moon
hanging it on a lamppost

I water sky gasoline
burn down my damn space
I was looking for you all my life
but suddenly you were dead

I drown my soul in myriads of stars
because she was so like it weightlessness
here is very high, and I was thoroughly chilled
time to go to the bottom, I was so comfortable there

I set fire to the wick, and again we are eager
time to say goodbye with you
I was looking for you all my life
but suddenly you were dead

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мертвый Космос, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.