Текст песни Nov Ember — Чужий світ

Оригинальный текст и слова песни Чужий світ:

Чужий світ
————————————————
Таємничого світу невідомі закони
Чорні хмари на небі, і сонця нема
Безсильні тут всі одвічні канони
Червоне каміння, нещасна земля…

Квіти прекрасні на камінні ростуть
Вічно жива безсмертна краса
І під чорними хмарами ці квіти цвітуть
А вранці й на них осідає роса…

Сльози людські поливають ці квіти
Душі нещасних потрапляють сюди
Не судилося їм цим квітам радіти
Не судилося й квітам скуштувати води…

…Але й там, у світі чужому й далекому
Є ще місце безсмертній красі…

(с) Andy Metan

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чужий світ исполнителя Nov Ember:

Alien world
————————————————
Mysterious world known laws
Black clouds in the sky, and the sun not
Powerless are all eternal canons
Red stones unhappy land …

Beautiful flowers growing on the rocks
Always live immortal beauty
And under the black clouds of these flowers bloom
In the morning and dew settles on them …

Tears of human watered these flowers
Unfortunate souls come here
Not destined them to enjoy these flowers
Not destined to enjoy flowers and water …

… But there, in the world of strange and distant
There is immortal beauty spot …

(C ) Andy Metan

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чужий світ, просим сообщить об этом в комментариях.