Оригинальный текст и слова песни Божа, забяры маё жыцьцё:
Божа, забяры маё жыцьцё.
Выратуй зьнямелую Айчыну,
Выратуй ахвяры і злачынцаў,
Божа, забяры маё жыцьцё.
Ты магутны, вольны і вялікі,
Ганарлівым адпусьці грахі.
Веру - да цябе вядуць шляхі,
Ты магутны, вольны і вялікі.
Я слабы, з атручанай душой,
Брудны гад, скалечаны і нікчэмны.
Веру ў розум сьветлы і надземны,
Я слабы, з атручанай душой.
Божа, забяры маё жыцьцё.
Большага ня маю каб аддзячыць,
Ну, хіба што гэтым ціхім плачам.
Божа, забяры маё жыцьцё.
Божа, забяры маё жыцьцё.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Божа, забяры маё жыцьцё исполнителя Новае неба:
Almighty , zabyary maё zhytstsё .
Vyratuy znyameluyu Aychynu ,
Vyratuy ahvyary i zlachyntsaў ,
Almighty , zabyary maё zhytstsё .
You Mighty , free i vyalіkі ,
Ganarlіvym adpustsі grahі .
Faith - yes tsyabe vyaduts shlyahі ,
You Mighty , free i vyalіkі .
I am weak, atruchanay s soul,
Brudnyi bastard, i skalechany nіkchemny .
Faith ? i Rozum svetly aboveground ,
I am weak, atruchanay s soul.
Almighty , zabyary maё zhytstsё .
Bolshaga nya May cab addzyachyts ,
Well, hіba INTO getym tsіhіm crying.
Almighty , zabyary maё zhytstsё .
Almighty , zabyary maё zhytstsё .