Текст песни Новае неба — Здаецца…

Оригинальный текст и слова песни Здаецца…:

Здаецца, той дом стаяў на ўскраіне месца,
На вуліцы з цёплага пылу і плотаў драўляных,
Пад грушай вялікай, якая ўжо не радзіла,
Затое давала шмат ценю ў летнюю сьпёку.

Здаецца, той дом быў пабелены некалі вапнай,
Ля дому быў кветнік, а ў ім незьлічоныя кветкі.
На тле белых сьценаў найлепей глядзеліся мальвы,
Навогуле, мальвы заўсёды глядзяцца няблага.

Здаецца, той дом меў блакітна-зялёныя дзьверы.
Яго гаспадар з гаспадыняй былі ўжо вельмі старыя,
Яны гаварылі пра сьмерць і пра кветкі.
У доме была цішыня і паўцемра.

Здаецца, у доме былі мы ня болей за колькі хвілінаў,
Але, калі выйшлі адтуль, то было ўжо цёмна.
У цемры быў прывідны водар лілеяў і мяты,
Паблізу ў ваду гучна падала кропля.

Пазьней мы дарэмна чакалі апошні аўтобус
На вуліцы з цёплага пылу і плотаў драўляных.
Хацелі паліць, але ў нас не было запальнічкі,
Хацелі вярнуцца ў дом, але нам не ставала нахабства.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Здаецца… исполнителя Новае неба:

Zdaetstsa, one house at stayaў ўskraіne mestsa,
On vulіtsy s tsёplaga heat i plotaў draўlyanyh,
Pad grushay vyalіkay, yakaya ўzho not radzіla,
Zatoe gave Shmat appreciate ? spёku year.

Zdaetstsa, that house byў pabeleny nekalі vapnay,
La house byў kvetnіk and ? IM nezlіchonyya kvetkі.
On white aphids stsenaў naylepey glyadzelіsya mallow,
Navogule, mallow zaўsёdy glyadzyatstsa nyablaga.

Zdaetstsa, that house meў blakіtna-zyalёnyya dzvery.
Iago gaspadar s gaspadynyay bylі ўzho velmі staryya,
Jana gavarylі great smerts i kvetkі great.
At home i was tsіshynya paўtsemra.

Zdaetstsa, at home we bylі nya pain for kolkі hvіlіnaў,
Ale, kalі vyyshlі adtul, it was ўzho tsёmna.
In tsemry byў pryvіdny Vodar lіleyaў i mint
Pablіzu ? vada guchna fell Cropley.

Pazney we daremna chakalі aposhnі aўtobus
On vulіtsy s tsёplaga heat i plotaў draўlyanyh.
Hatselі palіts, ale ? We had zapalnіchkі,
Hatselі vyarnutstsa ? house ale we do not Stavan nahabstva.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Здаецца…, просим сообщить об этом в комментариях.