Оригинальный текст и слова песни Люди, как муравьи:

Люди, как муравьи,
Спешат на свои
Автобусы и трамваи,
Падают в пропасти,
Каждый в свои,
Каждый в свои
Игры играют.
Придумывают праздники
Для души…
На улице горят фонари
Метель их сбивает с пути
А как идти,
Если ветер и снег
И не видно ни зги?
Костры любви…
Догорают костры любви
Догорают костры
Они никому не нужны…
Люди как муравьи
Они
Расходуют жизни свои
Читают книги свои
Слушают песни свои
Расходуют жизни свои…

А что если вдруг
Исчезнет все,
Не будет домов и машин
А все ничего,
Ничего не меняет…

Исполняют желания
Смотрят вперед
Ищут страдания
И уходят под лед
Куда никто не идет…
В глубине станций метро
Ищут окно
Ищут одно
И никто не знает, что
Не хватает кое-чего
Одиночество
Одиночество
Больших городов
Телефонных звонков
E-mail адресов
Острых штыков
Несказанных слов
Вечных оков
Спящих часов
Не видящих снов
Забывших слово любовь
Повторяющих вновь
Ищущих вновь
Из года в год…
Чью-то любовь

Ты посмотри
Хотя зачем, ведь
Знаешь все и без меня.
Недодали огня!
Недодали чуть-чуть огня…
И погасла свеча.
Погасла чья-то свеча.
Это в сказках жизнь
Подобна свече
Она сгорит
И никто не вспомнит о нас
И о тебе
И обо мне
И о других…

Прошел еще один день
Один хороший день
И ты обрел
Чьи-то слова
Как и всегда…
Вниз не упал
И не вознесся вверх
А что же до всех…
Так зачем говорить о всех?..
Только лишь смех…
Можно быть лучше всех
Это нам не зачтется за грех…
Только потом
Кто-то скажет опять,
Что уже не достать…
И поезд уже не догнать
Уже не догнать…

Вертел людьми, как хотел…
А может, они тобой,
А может месте все,
Или все одни?
В этой степи…

А люди — как муравьи…
Строят свои дворцы
Роют колодцы свои
И жаждут высокой любви
Но тот, кто жаждой томим —
Он же неумолим.
Он неуловим,
И ты — рядом с ним
Стал казаться другим…
Он же необратим
Он твой побратим
А мы не спим…
Мы здесь еще не спим…
И не ляжем спать.
Потому что если лечь спать —
То поезд уже не догнать.
Он прогудит…
Почти еще ночь.
И людей нигде нет…
Но он едет вперед.
Он нас всех увезет
Он за нами зайдет
Не пожалев пять минут —
На все про все — пять минут?
Разве ж это много?..
Разве же это много….

И где-то там мы…
Под светом луны,
Под снегом зеленой зимы и
Холодной весны
Выбраться из этой тюрьмы…
Это просто какие-то сны
И там
Все давно по местам
Все делится напополам…
Все делятся напополам.
Нет пределов большой любви…
И не нужно думать о том,
Что за этим окном,
Все равно его не открыть
И не реку не переплыть.
И мартовской прохладной воды по колено, но реку не переплыть.
Перейти… Я не знаю… Может быть… Но все же
Мы пойдем по-другому. В обход?.. Да, в обход.
Где поезд нас всех заберет.
Поезд нас всех увезет,
Не пожалев пять минут…
Да разве ж это много?..

И это бывает порой…
А просто не думай… не надо…
Не важно… одинаково…
Все одинаково.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Люди, как муравьи исполнителя Новая Тема:

People like ants,
Hasten its
Buses and trams
Fall into the abyss,
Each in their own,
Each in their
Games are played.
Come up with holidays
For the soul…
The street lights are lit
Snowstorm them astray
How to go
If the wind and snow
And I do not see any DIG?
The fires of love …
Dying fire of love
Dying fire
They are not wanted …
People like ants
They
Spend your life
Read their books
Listen to their song
Spend your life …

What if all of a sudden
Disappear all
There will be houses and cars
And everything is nothing,
Nothing changes …

Grants wishes
Look forward
Look for the suffering
And leave the ice
Where no one goes …
In the depths of subway stations
Look for the window
Look for one
And no one knows
Not enough of something
Loneliness
Loneliness
More cities
Phone calls
E-mail address
Sharp bayonets
Unsaid words
Eternal shackles
Sleeping hours
Not seeing dreams
Forgotten the word love
Repeat again
Seekers again
Year after year…
Someone’s love

Look
Although why, after all
You know everything without me.
Nedodali fire!
Nedodali little fire …
And extinguished the candle.
Extinguished someone candle.
It lives in the fairy tales
Like a candle
It burns
And no one will remember about us
And about you
And about me
And other …
 
It has been another day
One good day
And you found
Someone words
As always…
Down fell
And not ascended up
And what is to all …
So why all the talk about? ..
Only laughter …
You can be the best
This we will not be counted for sin …
Only then
Someone will say again,
What’s not to get …
And do not catch up with the train
It is not catching up …

Rotisserie people as like …
Or maybe they were you,
Or place all
Or one?
In this steppe …

And people — like ants …
Build their palaces
Dig your wells
Love and crave high
But those who thirst tormented —
He is relentless.
He is elusive,
And you — with him
It seemed to others …
He is irreversible
He’s your sister
And we do not sleep …
We are here still do not sleep …
And do not go to bed.
Because if you go to bed —
That train did not catch up.
He progudit …
Almost another night.
And people do not have anywhere else …
But he goes forward.
He will take away all of us
He will go for us
Do not take the five minutes —
For everything — five minutes?
Unless there is a lot? ..
Is is it a lot ….

And somewhere in there we …
Under the moonlight,
Under the snow of winter and green
Cold Spring
Get out of this prison …
It’s just some kind of dreams
And there
All for a long time in places
Everything is divided in half …
All are divided in half.
There is no limit great love …
And do not think about,
What is behind this window
All the same, it does not open
And it is not no river to swim.
And the March of cool water on the knee, but not to cross the river.
More … I do not know … maybe … Yet
We’ll go the other way. Bypassing? .. Yes, bypassing.
Where the train will take us all.
The train will take away all of us,
Do not take the five minutes …
But is there a lot? ..

And it is sometimes …
But just do not think … I do not need …
It does not matter … the same …
All the same.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Люди, как муравьи, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.