Оригинальный текст и слова песни А кого-то время не лечит:

А кого-то время не лечит,
А кому-то – прижаться б к кому-то.
Кто-то скажет: за утром — вечер,
Кто-то скажет: за ночью – утро.

А кому-то обрыдли вина,
А кому-то и пиво в радость.
Кто-то ищет горечь в калине,
Кто-то в ней же находит сладость.

А кому-то – греться на печке,
А кому-то – тонуть в сугробах.
Кто-то бьет чужие сердечки,
Кто-то любит до крышки гроба.

А кому-то благ не хватает,
А кому-то – вернуть бы маму…
Кто-то клад откопать мечтает,
Кто-то машет киркой упрямо.

Кто-то учит — а кто-то судит,
Кто-то верит- а кто-то спорит,
До чего ж мы смешные, люди,
До чего ж мы дурные — вдвое…

слова — Песня Вирры (Ольга Громыко «Белорские Хроники»)
музыка и исполнение — Новицкая Мирослава

Перевод на русский или английский язык текста песни — А кого-то время не лечит исполнителя Новицкая Мирослава:

And one time does not heal,
And someone — used to cuddle up to someone.
Someone might say: in the morning — evening
Someone will say, for the night — morning.

And someone obrydlo wine
And some beer and joy.
Someone looking for bitterness in Kalina,
Someone there is also sweetness.

And someone — be heated on the stove,
And someone — to drown in the drifts.
Someone has the wrong hearts,
Someone who likes to cover the coffin.

And some goods is not enough,
And someone — my mother would return …
Someone wants to dig the treasure,
Someone waving a pickaxe stubbornly.

Someone teaches — and some judges,
Someone verit- and someone argues,
To what are we funny, people,
To what are we bad — half …

words — Song Verra (Olga Gromyko «Belorskie Chronicles»)
music and performance — Miroslav Nowicka

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А кого-то время не лечит, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.