Текст песни Новий день — Обирай життя

Оригинальный текст и слова песни Обирай життя:

Обирай життя
Слова та музика: Дмитро Бабко

Обирай життя! Поки ти відчуваєш пульс, серцебиття
Поки в годиннику лишився пісок, і чуєш ритм своїх думок
Обирай майбутнє! Таке яскраве і таке незабутнє
Запам’ятай це відчуття, обирай життя.

1. Раб систем і традицій, заручник поглядів, амбіцій
Власних спогадів шахрай, сам живеш – сам обирай
Вільна думка, вільне слово, поки гнів не прийде знову
Поки серце не стоїть, вчись життю ціною в мить
Приспів:
Обирай життя! Поки ти відчуваєш пульс, серцебиття
Поки в годиннику лишився пісок, і чуєш ритм своїх думок
Обирай майбутнє! Таке яскраве і таке незабутнє
Запам’ятай це відчуття, обирай життя.

2. Хибні цілі й ідеали, культурні дикуни й вандали
Все руйнують без обмежень, особливо застережень
Не уникають, що тут скажеш,не розкажеш, не підкажеш
Не побачиш, тож не втратиш, та хіба життя розтратиш

Br:
Обирай життя! Обирай майбутнє!
Таке яскраве… Таке незабутнє…
Обирай життя! Обирай майбутнє!
Таке яскраве… Таке незабутнє…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Обирай життя исполнителя Новий день:

Choose life
Words and music by: Dmitry Babko

Choose life! As long as you feel the pulse, heartbeat
While the clock remained the sand and hear the rhythm of his thoughts
Choose the future! This bright and so memorable
Remember this feeling, choose life.

1. The slave systems and traditions hostage attitudes, ambitions
Own memories of crook, he live — chooses
Free thought, free word, until the anger will not come back
While the heart is not, learn to life in an instant price
Chorus:
Choose life! As long as you feel the pulse, heartbeat
While the clock remained the sand and hear the rhythm of his thoughts
Choose the future! This bright and so memorable
Remember this feeling, choose life.

2. False goals and ideals, cultural savages and vandals
Everything destroy without restrictions, especially reservations
Do not avoid what can I say, do not tell, do not tell
Do not you see, so do not lose, and perhaps life embezzlement

Br:
Choose life! Choose the future!
This bright … Such a memorable …
Choose life! Choose the future!
This bright … Such a memorable …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Обирай життя, просим сообщить об этом в комментариях.