Оригинальный текст и слова песни Признанье:
В тебе трепещет жизнь, как светлый мотылёк.
Ты тонкою рукой выводишь грёз полотна.
Куда-то вдаль спешишь – твой путь далёк-далёк,
Струится он рекой свободно, беззаботно.
Припев: День обычный и необычный,
Всё как будто всегда, но что-то
Нарушает разбег привычный,
Окрыляя души простор.
Может – яблони цвет душистый,
Иль черёмухи аромат,
Или солнечный свет лучистый,
Или твой незаметный взгляд.
В тебе живут весна и звонкие дожди,
А летний звездопад дорогу освещает –
Где нежная листва от ветра шелестит.
Бредёшь ты наугад – куда, никто не знает.
Припев.
Сияющей звездой по жизни пролетишь,
Зачем-то осветив души заветной тайны.
Ты утренней росой рассвет позолотишь,
И зазвучит мотив – как робкое признанье.
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Признанье исполнителя Новосельцев Олег:
In life you tremble as bright butterfly.
You're thin hand deduce dreams canvas.
Somewhere far away in a hurry - your way is far, far away,
Jets of the river, he is free, carefree.
Chorus: Day of usual and unusual,
Everything like always, but something
It violates the usual run,
Inspired the soul space.
Maybe - apple flowers scented,
Ile bird cherry flavor
Or the radiant sunlight,
Or your discreet look.
In the spring you live and sonorous rain
A summer meteor shower lights up the road -
Where gentle wind rustles the leaves.
Bredёsh you at random - where no one knows.
Chorus.
Shining star of life span,
Why, then illuminating the soul cherished secrets.
You morning dew dawn gilding,
And tune sounds - like a timid recognition.
Chorus.