Оригинальный текст и слова песни Man o tu:
khonok an dam ke neshin-em dar aywan man-o to
ba-do naqsh-o ba-do Surat ba-yaki jan man-o to
dad-e bagh-o dam-e morgh-an be-deh-ad ab-e Hayat
an zamane ke dar-ay-em ba-bostan man-o to
akhtar-an-e falak ay-and ba-naZZara-ye ma
mah-e khwad-ra be-nomay-em ba-d-eshan man-o to
man-o to be-man-o to jam` shaw-em az sar-e Zawq
khwash-o faregh ze khurafat-e pareshan man-o to
toTiy-an-e falake jumla shakar-khwar shaw-and
dar maqame ke be-khand-em ba-d-an-san man-o to
in `ajab-tar ke man-o to ba-yake konj in-ja
ham dar-in dam ba-`iraq-em-o khorasan man-o to
yake naqsh bar-in khak-o bar-an naqsh-e degar
dar behesht-e abadi-wo shakar-estan man-o to
Перевод на русский или английский язык текста песни - Man o tu исполнителя Nu:
khonok An плотины ке Neshin - EM Dar aywan человек - вывода для
ба -DO Накш -о - ба ба сделать Сурат -яки янв человек - вывода для
Папа -е Баг -о -е плотины morgh - ап - DEH - объявления AB -е Hayat
An zamane ке Дар -ай -эм - ба Бостан человек - вывода для
Ахтар -AN -E фалак Ай- и - ба - naZZara вы Ma
ма -е -ра khwad Бе- nomay - EM ба- д - Eshan человек - вывода для
Человек -о , чтобы быть человек - вывода для jam` Шоу - EM аз Сари- Zawq
khwash -о faregh ZE khurafat -е pareshan человек - вывода для
toTiy -AN -E falake Jumla Шакар - khwar Шоу - и
Дар Maqame КЕ - Кханд - EM ба- д -AN- Сан - человек - вывода для
в ` Аджаб -тар ке человек - вывода для ба- Yake konj IN- JA
ветчина Dar в плотина ба- `iraq - EM -о Хорасан человек - вывода для
Як Накш бар в хак -о -бар -AN Накш -е дегарского
Дар Behesht -е Абади - горе ШАКАР - estan человек - вывода для