Текст песни Нука Т. — Колечки из дыма

Оригинальный текст и слова песни Колечки из дыма:

А у кого-то над головой небо синее,
Не то что здесь, грязно-серое,Холодное, отдающее осенью,
Где то в парадной сердце покрывается инеем,
Когда не успеваешь сказать слишком многое.
А осень на глазах застывает слякотью.

Тело стонет и болит, как последний предатель,
Ты, где-то там, в сторону юга,
У меня небо цвета синего бархата,
Что не впишет в строки самый искусный писатель,
Капают редкие капли по лужам,
Словно не я, а природа заплакала.

От некоторых слов словно острым лезвием,
Прямо по сердечной мыщце и до самых ребер
Улыбаешься в монитор, а душа кричит…
Сны все чаще становятся бесполезными,
Грустными и не цветными, не такими, как прежде…
По телу словно ток в сотни ампер, а оно только от холода дрожит…

Хочется пускать по серому воздуху кольца,
Из дыма, хоть я никогда не любила запах табака.
Но сегодня как-то особенно тоскливо,
Мне бы хотябы тепла от костра,
Руки, их не кому согреть, ледяные от сквозняка,
И тихо так пускать колечки из дыма…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Колечки из дыма исполнителя Нука Т.:

And someone over the head of a blue sky,
Not like here, dirty-gray, cold, savoring the autumn,
Somewhere in the heart of the front is covered with frost,
When you do not have time to say too much.
A fall in the eyes of the slush freezes.

Body aches and moans as the last traitor
You’re out there somewhere, toward the south,
I have a velvet sky blue color,
What does not fit in the line the most skilled writer,
Drip rare drops in puddles,
As if I did not, and nature began to cry.

From some of the words like a sharp blade,
Right in the heart muscles and to the very edges
Smiling at the monitor, and the soul cries out …
Dreams are increasingly becoming useless,
Sad and color, not the same as before …
According to the body like a current of hundreds of amperes, and it is only from the cold shivers …

I would like to let the gray air ring,
Because of smoke, even though I never liked the smell of tobacco.
But today, as a particularly sad,
I would even be the heat from the fire,
Hands, who they are not warm, the ice on the draft,
And so quietly let out smoke rings …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Колечки из дыма, просим сообщить об этом в комментариях.