Оригинальный текст и слова песни Полдень:

Колёса получили новый вектор,
И мимо пролетают фонари.
Я знаю, где оставит след протектор.
Я буду там до утренней зари.

Мы попрощались так, как будто в знали
Друг друга только с худшей стороны.
Ты ангел, я же негодяй в финале,
Но негодяй не должен быть раним.

Я сжег тебя сегодня ровно в полдень
На пустыре среди бетонных плит.
Дорога под колесами пылит —
Еще один ее участок пройден.

Ты оставалась грязью на подошвах,
Ты оставляла грязь в моей душе.
Мой вид напоминал тебе о прошлом.
МОй голос резок для твоих ушей.

Минуты счастья не вернуть обратно
И память о хорошем не стереть,
Но было мне особенно приятно
Смотреть на пламя там на пустыре.

Я сжег тебя сегодня ровно в полдень
На пустыре среди бетонных плит.
Дорога под колесами пылит —
Еще один ее участок пройден.

Пусть это будет лучшая из песен.
Пусть все увидят ложь красивых снов.
Пора счищать с души всю эту плесень,
Что вырастает от фальшивых слов!

Я сжег тебя сегодня ровно в полдень
На пустыре среди бетонных плит.
Дорога под колесами пылит —
Еще один ее участок пройден.

7.04.12

Перевод на русский или английский язык текста песни — Полдень исполнителя Нузиров Илья:

The wheels have a new vector
And by flying lanterns.
I know where to leave the trail tread.
I’ll be there before dawn.

We said goodbye as if to know
Each other only with the worst hand.
You’re an angel, I’m the villain in the final,
But the villain should not be vulnerable.

 I burned you today at noon
 On a vacant lot among concrete slabs.
 The road under the wheels of dusts —
 Another portion thereof is passed.

You remained dirt on the soles,
You leave the dirt in my soul.
My kind of reminds you of the past.
My voice is harsh for your ears.

Minutes of happiness does not bounce back
And the memory of the good do not delete,
But it was especially nice to me
Look at the flame there is a vacant lot.

 I burned you today at noon
 On a vacant lot among concrete slabs.
 The road under the wheels of dusts —
 Another portion thereof is passed.

Let it be the best of the songs.
Let everyone see the lie of beautiful dreams.
It’s time to clean off all the souls of the mold,
What arises from false words!

 I burned you today at noon
 On a vacant lot among concrete slabs.
 The road under the wheels of dusts —
 Another portion thereof is passed.

07/04/12

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Полдень, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.