Текст песни O-Zone — Sarbatorile de iarna

Оригинальный текст и слова песни Sarbatorile de iarna:

Sarbatorile de iarna

Patru boi am injugat
Si la Dumneavoastra, cinstiti gospodari, am plecat
Si am venit sa va uram
Hei, Hou, vine Anul nou
E mare bucurie pentru toti copii
De Сraciun bunelul, a taiat purcelul
Sarbatorile de iarna
Sa stii ca nu esti singur de Anul nou
Ceasul bate din-don, La multi ani de la O-zone
Cu multa straduinta, puneti o dorinta
Vreau zapada multa-n jur, chiar in noaptea de Craciun
Cele rele sa se spele
Sa uitam acum de ele
Fete multe, luminoase
Sa-ntalnim la voi in case
Ninge cu zambet in seara de Сraciun, daca iubim
Lumea va fi o poveste in Anul nou, daca dorim
Doar sarbatorile iarna, colindam si va haim
Lumea devine o poveste, ninge cu zambete, vrem sa iubim
Steaua sus rasare, ca o taina mare
Steaua straluceste si lumii vesteste
Ca a venit O-zone, toata lumea in miscare
Mos Сraciun, cu plete dalbe, in cotro vrei so apuci?
Ti-am cantat «Florile dalbe», un cadou vreau sa-mi aduci
Am o singura dorinta, in Аnul nou ce-n usa bate
Sa uitam de suferinta, sa muncim, s-avem de toate!
Si pe masa, si-n pahare, sa simtim ca-i sarbatoare
Ninge cu zambet in noaptea de Сraciun
Lumea devine mai buna-n ajun, ninge
De sarbatori, o poveste de iarna am dorit, ninge
La multi ani, Craciun fericit.

Праздники зимние

Четыре коня мы запрягли
И к Вам, честные хозяева, мы пришли
И пришли мы вас поздравить
Хей, хоу, идет Новый год
Это большая радость для всех детей
На Рождество дед зарезал поросенка
Праздники зимние
Знай, что ты не один в Новый год
Часы бьют дин-дон, с Новым годом от O-Zone
C большим усердием загадай желание
Хочу снега много вокруг прямо в ночь Рождества
Наихудшее, чтобы смылось
Чтобы забыли сейчас о нем
Лиц много светлых
Чтобы встретили в вашем доме
Снег с улыбками на Рождество, если любим
Мир будет сказкой в Новый год, если желаем
Только праздники зимние, колядуем и вам
Мир становится сказкой, снег с улыбками, хотим любить
Звезда высоко поднимается, как тайна большая
Звезда сверкает и мир оповещает
Что пришел O-Zone, весь мир в движение
Санта-Клаус с длинными белыми волосами, куда хочешь уйти?
Тебе я пел «Цветы белые», подарок хочу, чтобы мне принес
Имею одно желание в Новый год, что в дверь стучится
Чтобы мы забыли о страдание, чтобы работали, чтоб иметь все
И на столе, и в стакане, чтобы почувствовали, что такое праздник
Снег с улыбкой в ночь Рождества
Мир становится лучшим в канун, снег
На праздники сказку зимнюю я желал, снег
С Новым годом, счастливого Рождества.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sarbatorile de iarna исполнителя O-Zone:

Sarbatorile de iarna

Patru boi am injugat
Si la Dumneavoastra, cinstiti gospodari, am plecat
Si am venit sa va uram
Hei, Hou, vine Anul nou
E mare bucurie pentru toti copii
De Sraciun bunelul, a taiat purcelul
Sarbatorile de iarna
Sa stii ca nu esti singur de Anul nou
Ceasul bate din-don, La multi ani de la O-zone
Cu multa straduinta, puneti o dorinta
Vreau zapada multa-n jur, chiar in noaptea de Craciun
Cele rele sa se spele
Sa uitam acum de ele
Fete multe, luminoase
Sa-ntalnim la voi in case
Ninge cu zambet in seara de Sraciun, daca iubim
Lumea va fi o poveste in Anul nou, daca dorim
Doar sarbatorile iarna, colindam si va haim
Lumea devine o poveste, ninge cu zambete, vrem sa iubim
Steaua sus rasare, ca o taina mare
Steaua straluceste si lumii vesteste
Ca a venit O-zone, toata lumea in miscare
Mos Sraciun, cu plete dalbe, in cotro vrei so apuci?
Ti-am cantat & quot; Florile dalbe & quot ;, un cadou vreau sa-mi aduci
Am o singura dorinta, in Anul nou ce-n usa bate
Sa uitam de suferinta, sa muncim, s-avem de toate!
Si pe masa, si-n pahare, sa simtim ca-i sarbatoare
Ninge cu zambet in noaptea de Sraciun
Lumea devine mai buna-n ajun, ninge
De sarbatori, o poveste de iarna am dorit, ninge
La multi ani, Craciun fericit.

Winter Holidays

Four horses we harnessed
And to you, the owners are honest, we came
And we came to congratulate you
Hey, Howe, is the New Year
It is a great joy for all children
On Christmas grandfather slaughtered pig
Winter Holidays
Know that you are not alone in the New Year
The clock chimes ding-dong, Happy New Year from the O-Zone
C great zeal make a wish
I want a lot of snow around right on the night of Christmas
The worst that washed off
To forget about it now!
Individuals are many bright
To meet in your home
Snow smiles on Christmas, if we love
The world will be a fairy tale in the New Year if we wish
Only the winter holidays, and you kolyaduem
The world becomes a fairy tale, snow with a smile, want to love
Star high rises like a great mystery
Star sparkles and peace alerts
What came to O-Zone, the whole world in motion
Santa Claus with long white hair where you want to go?
Thee I sing & quot; flowers white & quot ;, a gift I want to bring me
I have one wish in the New Year that is knocking on the door
Lest we forget about the suffering, to work to have it all
And on the table and in the glass, to feel what the festival
Snow with a smile on the night of Christmas
The world is becoming a better Eve, snow
In winter holidays, I wanted a fairy tale, snow
Happy New Year, Merry Christmas.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sarbatorile de iarna, просим сообщить об этом в комментариях.