Текст песни Oasis — force of nature

Оригинальный текст и слова песни force of nature:

Yeah I feel like the force of nature
Could make you sing like a bird released
If what you seek is the wise man’s treasure
You know it’s buried beneath your feet
You know you look like faded picture
I see the cracks freezing on your skin
And as the world slowly turns and hits you
That the thieves of the night are coming to take you in

You’re smoking all my stash but burning all my cash
I bet ya knew right away, it’s all over
Town that the sun’s going down
And the days of your easy life
I bet you knew right away
You dope you don’t know where it’s at
It’s all over town that the sun’s gone down
And it’s high time to pray.

Yeah I feel like the force of nature
Could make you sing like a bird released
If what you seek is the wise man’s treasure
You know it’s buried beneath your feet
You know you look like a faded picture
I see the cracks frozen on your skin
And as the world slowly turns and hits you
Then the thieves of the night are coming to take you in

You’re smoking all my stash but burning all my cash
I bet you knew right away, it’s all over
Town that the sun’s going down
On the days of your easy life.
I bet you knew right away
You dope you don’t know where it’s at
It’s all over if you’re begging me please
And you’re on your knees and pray yeah, yeah…
You’re smoking all my stash, you’re burning all my cash
I bet you knew right away, it’s all over
Town that the sun’s going down
And it’s a high time to pray

ПЕРЕВОД

Да, я чувствую себя как сила природы,
Могу заставить тебя петь как освобожденная птица.
Если то, что ты ищешь, будет сокровищем мудреца,
Ты поймешь, что это захоронено ниже твоих ног.
Ты знаешь, что ты похожа на старую фотографию,
Я вижу, что трещины затягиваются на твоей коже.
И поскольку мир медленно поворачивается и поражает тебя,
Воры придут ночью, чтобы тебя украсть.

Ты куришь всю мою наркоту, но сжигаешь всю мою кассу,
Я держу пари, что узнал это сразу же, все кончено.
Город, что ниже солнца,
И дни твоей легкой жизни —
Держу пари, что ты узнала это сразу же.
Ты принимаешь наркотики, не зная, откуда они…
Все кончено, ведь город ниже солнца,
И это хорошее время для молитвы.

Да, я чувствую себя как сила природы,
Могу заставить тебя петь как освобожденная птица.
Если то, что ты ищешь, будет сокровищем мудреца,
Ты поймешь, что это захоронено ниже твоих ног.
Ты знаешь, что ты похожа на старую фотографию,
Я вижу затянувшиеся трещины на твоей коже,
И поскольку мир медленно поворачивается и поражает тебя,
Воры придут ночью, чтобы тебя украсть.

Ты куришь всю мою наркоту, но сжигаешь всю мою кассу,
Я держу пари, что узнал это сразу же, все кончено.
Город ниже солнца
В дни твоей легкой жизни.
Держу пари, что ты узнала это сразу же.
Ты принимаешь наркотики, не зная, откуда они…
Все кончено, если ты просишь меня изволить,
И ты стоишь на своих коленях и молишься, да, да…
Ты куришь всю мою наркоту, но сжигаешь всю мою кассу,
Я держу пари, что узнал это сразу же, все кончено.
Город, что ниже солнца —
И это хорошее время для молитвы.

Перевод на русский или английский язык текста песни — force of nature исполнителя Oasis:

Yeah I feel like the force of nature
Could make you sing like a bird released
If what you seek is the wise man’s treasure
You know it’s buried beneath your feet
You know you look like faded picture
I see the cracks freezing on your skin
And as the world slowly turns and hits you
That the thieves of the night are coming to take you in

You’re smoking all my stash but burning all my cash
I bet ya knew right away, it’s all over
Town that the sun’s going down
And the days of your easy life
I bet you knew right away
You dope you don’t know where it’s at
It’s all over town that the sun’s gone down
And it’s high time to pray.

Yeah I feel like the force of nature
Could make you sing like a bird released
If what you seek is the wise man’s treasure
You know it’s buried beneath your feet
You know you look like a faded picture
I see the cracks frozen on your skin
And as the world slowly turns and hits you
Then the thieves of the night are coming to take you in

You’re smoking all my stash but burning all my cash
I bet you knew right away, it’s all over
Town that the sun’s going down
On the days of your easy life.
I bet you knew right away
You dope you don’t know where it’s at
It’s all over if you’re begging me please
And you’re on your knees and pray yeah, yeah…
You’re smoking all my stash, you’re burning all my cash
I bet you knew right away, it’s all over
Town that the sun’s going down
And it’s a high time to pray

ПЕРЕВОД

Да, я чувствую себя как сила природы,
Могу заставить тебя петь как освобожденная птица.
Если то, что ты ищешь, будет сокровищем мудреца,
Ты поймешь, что это захоронено ниже твоих ног.
Ты знаешь, что ты похожа на старую фотографию,
Я вижу, что трещины затягиваются на твоей коже.
И поскольку мир медленно поворачивается и поражает тебя,
Воры придут ночью, чтобы тебя украсть.

Ты куришь всю мою наркоту, но сжигаешь всю мою кассу,
Я держу пари, что узнал это сразу же, все кончено.
Город, что ниже солнца,
И дни твоей легкой жизни —
Держу пари, что ты узнала это сразу же.
Ты принимаешь наркотики, не зная, откуда они…
Все кончено, ведь город ниже солнца,
И это хорошее время для молитвы.

Да, я чувствую себя как сила природы,
Могу заставить тебя петь как освобожденная птица.
Если то, что ты ищешь, будет сокровищем мудреца,
Ты поймешь, что это захоронено ниже твоих ног.
Ты знаешь, что ты похожа на старую фотографию,
Я вижу затянувшиеся трещины на твоей коже,
И поскольку мир медленно поворачивается и поражает тебя,
Воры придут ночью, чтобы тебя украсть.

Ты куришь всю мою наркоту, но сжигаешь всю мою кассу,
Я держу пари, что узнал это сразу же, все кончено.
Город ниже солнца
В дни твоей легкой жизни.
Держу пари, что ты узнала это сразу же.
Ты принимаешь наркотики, не зная, откуда они…
Все кончено, если ты просишь меня изволить,
И ты стоишь на своих коленях и молишься, да, да…
Ты куришь всю мою наркоту, но сжигаешь всю мою кассу,
Я держу пари, что узнал это сразу же, все кончено.
Город, что ниже солнца —
И это хорошее время для молитвы.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни force of nature, просим сообщить об этом в комментариях.