Оригинальный текст и слова песни Let There Be Love:

Who keeps a hole in the sky, so the heavens would cry over me
Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams

Let there be love, let there be love

I hope the weather is calm as you sail up your heavenly stream
Suspended clear in the sky are the words that we sing in our dreams

Let there be love, let there be love
Let there be love, let there be love

Come on baby blue, shake up your tired eyes
The world is waiting for you, may all your dreaming fill the empty sky
But if it makes you happy, keep on clappin’
Just remember I’ll be by your side and if you don’t let go it’s gonna pass you by

Who keeps a hole in the sky, so the heavens would cry over me
Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams

Let there be love, let there be love
Let there be love, let there be love
Let there be love, let there be love
Let there be love, let there be love
Let there be love

ПЕРЕВОД

Кто пробил дыру наверху? Небеса плачут прямо надо мной.
Кто украл с солнца душу? Мир стал какой-то другой.

Пусть там будет любовь, пусть там будет любовь.

Я думаю, все будет спокойно, если ты погрузишься в небесный ручей,
В небе будут висеть достойно слова, без которых я стану ни чей.

Пусть там будет любовь, пусть там будет любовь.
Пусть там будет любовь, пусть там будет любовь.

Взгляни на меня, мой грустный малыш, не три свои глазки
Заждался тебя уже целый мир, пусть твои сны заполнят пустое небо.
Но, если от этого ты счастлива, продолжай хлопать дальше,
Просто помни, я буду на твоей стороне, и, если вы не отпустишь, я передам это тебе…

Кто пробил дыру наверху? Небеса плачут прямо надо мной.
Кто украл с солнца душу? мир стал какой-то другой.

Пусть там будет любовь, пусть там будет любовь.
Пусть там будет любовь, пусть там будет любовь.
Пусть там будет любовь, пусть там будет любовь.
Пусть там будет любовь, пусть там будет любовь.
Пусть там будет любовь.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Let There Be Love исполнителя Oasis:

Who keeps a hole in the sky, so the heavens would cry over me
Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams

Let there be love, let there be love

I hope the weather is calm as you sail up your heavenly stream
Suspended clear in the sky are the words that we sing in our dreams

Let there be love, let there be love
Let there be love, let there be love

Come on baby blue, shake up your tired eyes
The world is waiting for you, may all your dreaming fill the empty sky
But if it makes you happy, keep on clappin ‘
Just remember I’ll be by your side and if you do not let go it’s gonna pass you by

Who keeps a hole in the sky, so the heavens would cry over me
Who stole the soul from the sun in a world come undone at the seams

Let there be love, let there be love
Let there be love, let there be love
Let there be love, let there be love
Let there be love, let there be love
Let there be love

TRANSLATION

Who punched a hole at the top ? Heavens Cry directly above me .
Who stole the soul from the sun ? The world has some other .

Let there be love , let there be love.

I think it will be easy , if you plunge into the heavenly stream
In the sky will hang worthy words , without which I ‘m not someone .

Let there be love , let there be love.
Let there be love , let there be love.

Look at me , my melancholy baby, not his three eyes
Been waiting for you to have the whole world , let your dreams will fill the empty sky .
But if you’re happy on this , go to clap on,
Just remember , I’m on your side , and if you do not let go , I will give it to you …

Who punched a hole at the top ? Heavens Cry directly above me .
Who stole the soul from the sun ? the world has some other .

Let there be love , let there be love.
Let there be love , let there be love.
Let there be love , let there be love.
Let there be love , let there be love.
Let there be love .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Let There Be Love, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.