Текст песни Обаяние Невовлечённости — Просто Октябрь

Оригинальный текст и слова песни Просто Октябрь:

С каждым днем мое сердце становится меньше —
Это просто октябрь и дождь за окном
Наступает на горло измученной песне —
Той, что я для тебя берегу на потом.
Из своей ничего не значащей жизни
Я упорно пытаюсь вылепить быль,
Но реальность жестока и в порыве капризном
Превращает мой мир в придорожную пыль.

Ты в обычных заботах: семья, работа…
Дёргаться поздно, да и время бежит.
Слишком много «нельзя» чтобы вытворить что-то,
Что не входит в понятье «спокойная жизнь».
Ну а я не успела до нового века
Стать здравомыслящим человеком.
От дурной головы нет покоя мозгам,
Видно, я и сама от себя далека.

С каждым днем мое сердце становиться меньше —
Это просто октябрь и дождь за окном
Наступает на горло изувеченой песне
И я не знаю сама, для кого я её берегу на потом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Просто Октябрь исполнителя Обаяние Невовлечённости:

Every day my heart is getting smaller —
It’s just October and rain outside the window
Comes on throat tormented song —
The one that I have for you on the shore then.
From his meaningless life
I’m trying hard to fashion a true story,
But the reality is cruel and capricious gust
It turns my world in the roadside dust.
 
You’re in the routine care: family, work …
Pull late and time is running out.
«Impossible» Too much to vytvorit something
What is not included in the concept of «quiet life».
Well, I did not have time before the new century
Become a reasonable person.
From the evil of the head is not resting brain,
It can be seen, I myself far away from you.

Every day my heart to become less —
It’s just October and rain outside the window
Step on the throat of the Shattered song
And I do not know myself, for whom I have it on the shore then.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Просто Октябрь, просим сообщить об этом в комментариях.