Оригинальный текст и слова песни Спасибо, что жив:
натянуты нервы и пуст мой живот
наполненный страхом шагаю вперед
сквозь души бродяг и километры часов
жизнь-викторина смерть-лохотрон
не чувствуя боли забыв про печаль
ударами сердца возбуждаю пожар
не слушая мысли я чувствую кровь
жизнь-викторина а смерть-лохотрон
я жив а что значит как груша готов
принимать прямые удары бойцов
и это не значит что я победил
я как прежде остался один
натянуты нервы но мне наплевать
улыбкою чистой будто слеза
на пороге своем я встречаю родных
шепотом слышу спасибо что жив
Перевод на русский или английский язык текста песни — Спасибо, что жив исполнителя Обод трения:
taut nerves and my stomach is empty
filled with fear steps forward
tramps through the soul and kilometers hours
life — death — quiz scam
without feeling pain forgetting sorrow
heartbeats stir up the fire
without listening to the thoughts I feel the blood
life — and death — quiz scam
I’m alive and that means a pear is ready
take direct blows fighters
and it does not mean that I won
I stayed as a first one
strained nerves but I do not care
pure smile like a tear
on the threshold of his family I meet
I hear a whisper thanks to be alive
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Спасибо, что жив, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.