Оригинальный текст и слова песни Akai Nikkichou:
Hey, I’m afraid to ask you
for I want to know so much…
But, if I open my heart,
I feel that would be the end
And there is only one thing…
Still, I will love you more
aishite imasu I LOVE YOU
kyou no anata wa sukoshi yasashiku kanjimashita
deatta hi wo oboete ite kuremashita
mou sugu kono akai nikkichou mo nisatsume wo
kai ni ikanakya ikenai (kedo) mayotte imasu
hoka ni SUKI na hito demo dekita no desu ka
nikki ni wa kakeru no ni kikemasen
ai ga itsumademo moeru you ni
akai nikkichou wo katta keredo
ai wa moeru kara kieru no desu ka
oshiete kudasai nee nee anata
kyou no anata mo naze ka yasashiku kanjimashita
na no ni doko ka samishii me wo shite imashita
mou sugu tanjoubi dakedo aitaku nai to
watashi ga iidashitara doushimasu ka
ai ni itsumademo akai ito wo
musundeku no wa muzukashii desu ne
ai wa moetsukita sono tsugi ni wa
watashi wa donna nikkichou wo
(erabeba ii no…)
ai ga itsumademo moeru you ni
akai nikkichou wo katta keredo
ai wa moeru kara kieru no desu ka
oshiete kudasai nee nee anata
Перевод на русский или английский язык текста песни — Akai Nikkichou исполнителя Okai Chisato:
Эй, я боюсь спросить вас
потому что я хочу знать так много …
Но, если я открываю свое сердце,
Я чувствую, что было бы концом
И есть только одна вещь …
Тем не менее, я буду любить тебя больше,
aishite imasu I LOVE YOU
не Кё нет Anata ва sukoshi yasashiku kanjimashita
deatta привет горе oboete ите kuremashita
МОД Сугу Коно Akai nikkichou мо nisatsume горе
кай п ikanakya ikenai (КЕДО) Майотта imasu
Хока Ni СУКИ на хито демо dekita нет Desu ка
не Nikki п ва Какэру нет п kikemasen
ай га itsumademo moeru вам Ni
Akai nikkichou горе катта keredo
ай ва moeru Kara не kieru нет Desu ка
oshiete кудасай девичестве девичестве Anata
Кё нет Anata мо Naze ка yasashiku kanjimashita
на нет п Доко ка samishii меня горе ситэ imashita
МОД Сугу tanjoubi dakedo aitaku Най в
Watashi га iidashitara doushimasu ка
ай п itsumademo Akai Ito горе
musundeku нет ва muzukashii дэсу пе
ай ва moetsukita Соно tsugi п ва
Watashi ва донна nikkichou горе
(Erabeba II нет …)
ай га itsumademo moeru вам Ni
Akai nikkichou горе катта keredo
ай ва moeru Kara не kieru нет Desu ка
oshiete кудасай девичестве девичестве Anata
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Akai Nikkichou, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.