Оригинальный текст и слова песни кажуть люди, я сама, наче квіточка:
Не одні хани у полон мене брали,
Били-вбивали, на чужину гнали,
Били-вбивали, на чужину гнали.
А я не скорилася, із сльози відродилася,
Українкою ж я народилася.
Приспів:
Кажуть люди я сама, наче квіточка,
Що пливуть мої слова, як та річечка,
Що душа моя співає, мов сопілочка.
А я просто українка, україночка,
А я просто українка, україночка.
А я не скорилася, із сльози відродилася,
Українкою ж я народилася.
Перевод на русский или английский язык текста песни — кажуть люди, я сама, наче квіточка исполнителя Оксана Білозір:
Not odnі Hani took Me in full ,
Bili hammered on Chuzhinov persecuted ,
Bili hammered on Chuzhinov persecuted .
And I will not soon , іz slozi vіdrodilasya ,
Well I Ukraїnkoyu people.
Prispіv :
People seem to be myself, nache kvіtochka ,
Scho plivut moї words yak that rіchechka ,
Scho my soul spіvaє , mov sopіlochka .
And I just Ukrajinka , ukraїnochka ,
And I just Ukrajinka , ukraїnochka .
And I will not soon , іz slozi vіdrodilasya ,
Well I Ukraїnkoyu people.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни кажуть люди, я сама, наче квіточка, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.