Текст песни Оксана Мысина и группа ОКСи-РОКс — Весь мир на кончике иглы

Оригинальный текст и слова песни Весь мир на кончике иглы:

Весь мир — на кончике иглы,
Ты — ангел на сгоревшем поле.
И фотографии Лауры на стене,
Качели в парке опустели…

Две скрипки обгоняют звон
Прощальный колокольного набата,
Две строчки безответного письма
И шлейф забытых ароматов…

Застигнута зима весенним ливнем,
Ответ на сон — как чистый лист,
Исписанный в любви потемках
И — перевернутый как миг.

Огонь желаний, ветер мыслей.
Как ни старайся, ни кричи, —
Песчинка в море не заметит,
Как сбился парусник с пути.

Застигнута зима весенним ливнем,
Ответ на сон — как чистый лист,
Исписанный в любви потемках
И — перевернутый, как миг…

И пуговица на пальто блестела,
И в уголках зеленых глаз печаль…
Как музыка, что пела
В тот первый раз одна для нас.

Застигнута зима весенним ливнем,
Ответ на сон — как чистый лист,
Исписанный в любви потемках
И — перевернутый, как миг…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Весь мир на кончике иглы исполнителя Оксана Мысина и группа ОКСи-РОКс:

The whole world — at the tip of the needle,
You — angel on the burned field.
And Laura photos on the wall,
Swings in the park emptied …

Two violins overtake ringing
Farewell bell alarm,
Two lines unresponsive letter
And the trail of forgotten flavors …

Caught winter spring rain,
The answer to the dream — like a blank sheet,
Scribbled in love darkness
And — as the inverted moment.

The fire of desires, thoughts wind.
No matter how hard you try, no cry —
A grain of sand in the sea will not notice,
As I strayed from the path of the sailboat.

Caught winter spring rain,
The answer to the dream — like a blank sheet,
Scribbled in love darkness
And — upside down, like a moment …

And buttons on coats glistened,
And in the corners of the eyes green grief …
As the music that sang
In the first one for us.

Caught winter spring rain,
The answer to the dream — like a blank sheet,
Scribbled in love darkness
And — upside down, like a moment …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Весь мир на кончике иглы, просим сообщить об этом в комментариях.