Оригинальный текст и слова песни Ти будеш мій:
Ти від'їжджаєш під вечір сьогодні,
І час летить швидко, наче в безодню,
Ще, як назло дощ, забувши про втому,
Стукає у вікно...
Ти від'їжджаєш, звичайно, є справи,
Мить – і між нами міста і вокзали,
Мить – і ти зник у провулку пустому,
Щойно, а як давно...
Приспів:
Ти будеш мій!
І здійсняться бажання!
Ти будеш мій!
І зміцніє кохання!
Ти будеш мій!
І почуєш признання, як я люблю.
Ти будеш мій!
І здійсняться бажання!
Ти будеш мій!
І зміцніє кохання!
Ти будеш мій!
І почуєш признання: "Люблю!"
Все, як завжди: ранок, кава, робота
Та самоти не сховати турботи,
Та все одно я рахую хвилини,
Як поїзд твій прийде.
Десь в мандрах ти, у дорозі далекій,
Там не дощі, там і море, і спека,
Та час мине і як злива пролине
Скреслить усе пусте.
Приспів.
Ти будеш мій!
І здійсняться бажання!
Ти будеш мій!
І зміцніє кохання!
Ти будеш мій!
І почуєш признання: "Люблю!"
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ти будеш мій исполнителя Оксана Пекун:
You depart in the evening today,
And time is running out, as if in deep,
Even as rain nazlo forget about tiredness,
Knocking on the window ...
You set out, of course, is the case,
Moment - and between us and the city train stations,
Moment - and you disappeared into the empty lane,
Once, as long as ...
Chorus:
You will be mine!
And wish come true!
You will be mine!
And stronger love!
You will be mine!
I hear confession, as I like.
You will be mine!
And wish come true!
You will be mine!
And stronger love!
You will be mine!
I hear confession: "I love!"
Everything as usual morning coffee, work
And do not hide privacy concerns,
And still I count minutes,
How to train your will.
Somewhere in you travels in a distant way,
There's no rain, there is the sea, and the heat,
But time passes and as the showers proline
Broken all empty.
Chorus.
You will be mine!
And wish come true!
You will be mine!
And stronger love!
You will be mine!
I hear confession: "I love!"