Оригинальный текст и слова песни Тільки там, де ти:

Я можу бути сама собою
Тільки з тобою, поруч з тобою.
Не треба серцю тоді мовчати,
Не треба мучитись і страждати,
Ні лицемірити, ні брехати,
Дивитись в очі, поцілувати,
І рук коханих тепло відчути,
В твоїх обіймах все забути.

Приспів:
Тільки там, де ти я така, як є,
Тільки поруч із тобою затишно стає.
Тільки там, де ти серцем чую знов,
Що живуть мої надії, віра і любов.

Я можу бути сама собою
Тільки з тобою, поруч з тобою.
Від щастя вмерти і знов ожити,
Щоб одного лиш тебе любити.
І білим птахом у небо летіти,
І, як дитина, всьому радіти,
І Богу дякувати за ласку,
Що дарував нам кохання казку.

Приспів. (3)

Що живуть мої надії, віра і любов…
Що живуть мої надії, віра і любов…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тільки там, де ти исполнителя Оксана Вояж:

I can be itself
Only with you, beside you.
Do not be silent while the heart,
No need to suffer and suffer,
No dissemble or lie,
To face, kiss,
And hands warm feel loved,
In your arms all forgotten.

Chorus:
Only where you are I such as is,
Just next to you is comfortable.
Only where you hear my heart again,
Living my hope, faith and love.

I can be itself
Only with you, beside you.
From happiness to die and come to life again,
For only one you love.
And white bird flying in the sky,
And as a child, all rejoice
And thank God for the grace,
That gave us a love story.

Chorus. (3)

Living my hope, faith and love …
Living my hope, faith and love …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тільки там, де ти, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.