Оригинальный текст и слова песни Во взгляде твоем:
С распростертыми крыльями я лечу над землей,
Я вхожу в эту бренную жизнь на восходе с рассветом,
Возвращаясь забытым когда-то к себе домой
Из далеких скитаний, заброшенный где-то.
Припев.
Но зовет меня любовь,
О которой я забыл на закате.
Мы когда-то были вдвоем…
Вижу я судьбу во взгляде…
Твоем.
Во взгляде твоем.
2.
Если ты позовешь, я приду и войду в этот сон,
И цветами раскрою тебе все великие тайны.
И, уставившись в небо, узнаешь, что я – это он,
И тогда ты поймешь, то в жизни всё неслучайно…
Припев.
Но зовет меня любовь,
О которой я забыл на закате.
Мы когда-то были вдвоем…
Вижу я судьбу во взгляде…
Твоем.
Во взгляде твоем.
4.12.2015
Перевод на русский или английский язык текста песни - Во взгляде твоем исполнителя Олег Андрис:
With outstretched wings I fly above the earth,
I'm coming into this mortal life at sunrise at dawn,
Returning forgotten once to his home
From distant wanderings, abandoned somewhere.
Chorus.
But calling me love,
Oh I forgot to sunset.
We used to be together ...
I see in his eyes the fate ...
Thy.
In your view.
2.
If you call, I will come and I will come to the dream,
And the flowers will reveal to you all of the great mysteries.
And, staring at the sky, you will know that I am - this is it,
And then you realize that everything in life is not accidental ...
Chorus.
But calling me love,
Oh I forgot to sunset.
We used to be together ...
I see in his eyes the fate ...
Thy.
In your view.
04/12/2015