Оригинальный текст и слова песни Едина ти така у всьому світі:
Я довго шукав свою долю
Блукав в переливі світів.
Але зрозумів мимоволі,
Чого я і досі хотів.
Бажав щастя, ніжності й волі,
Кохання, як у кращому сні.
І в натовпі, дякую долі,
Зустрілися очі ясні.
Приспів:
Єдина ти така у цьому світі,
І іншої такої не знайти.
Лише для тебе хочу знову жити,
І сенс мого життя-це тільки ти.
2 куплет
Забув я про спокій.про тугу,
І смуту свою розігнав.
Я став найщасливішим, й буду,
Коли тебе за руку взяв.
Кохання до тебе-навічно.
Ти-мрія моя, ти-вогонь.
Ти-полум’я з льоду, ти-вічна.
Ти-зірка для серця мого.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Едина ти така у всьому світі исполнителя Олег Гетманский:
I have been looking for their fate
I wandered around in the overflow worlds.
But instinctively understood ,
What I still wanted.
Wanted happiness, kindness and freedom,
Love , like the best dream.
And the crowd , thank fate,
Met eyes clear.
Chorus:
You only such in the world,
And other such not found.
You only want to live again ,
And the meaning of my life is just you .
2 verse
I forgot about spokiy.pro depression,
And his confusion broke up .
I was the happiest , and I will
When you hand picked .
Love to you - forever.
You are my dream , you - fire.
Ty flame of ice , you - eternal.
You star to my heart.