Оригинальный текст и слова песни Только я не верю...:
Музыка: Сергей Касторский
Слова: Михаил Беляков
Зажигает осень свечи золотые,
По ночам, вздыхая, льют дожди косые
И печаль роняя, улетают стаи.
Говорят, что осень – время расставаний.
Припев:
Только я не верю,
пусть дожди не лгут,
Что своих любимых
осенью не ждут.
В паутине веток лист осенний бьётся,
На двоих с тобою песня нам найдётся.
Занавесив окна, дождь всё льёт и льёт,
Но назло примете нас любовь найдёт!
Припев.
В пламени заката стук шагов знакомый,
Вновь тебя сегодня жду я возле дома.
Дождь спешит осенний встрече помешать,
Только всё равно я буду, буду ждать!
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Только я не верю... исполнителя Олег Иванов и гр.Рандеву.Аранж.Владимир Ваганов:
Music: Sergey Kastorsky
Lyrics: Mikhail Belyakov
Ignites autumn gold candles,
At night, sighing, pouring rain slanting
And dropping the sadness, fly swarms.
They say that autumn - the time of parting.
Chorus:
But I do not believe,
let the rain do not lie,
What is your favorite
do not wait for the fall.
Web of branches autumn leaf beating,
For two with you song we find it.
The curtain of the window, the rain still pouring and pouring,
But luck would take us to find love!
Chorus.
The flame sunset steps knock friend,
Again you today I wait outside the house.
Autumn rain hurry to prevent the meeting,
Only all the same I will, I'll wait!
Chorus.