Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Мимо текла река:

Мимо текла, текла река,

Плыли куда-то облака.

Шёл человек, была дорога

Нелегка,

А человек мечтал о том,

Что он построит где-то дом

И поселится счастье с ним

В доме одном

Если, бывало, он сдавал,

То неизменно напевал

Песню любимую свою –

Ту, что пою.

Дом, как известно всем давно,

Это не стены, не окно,

Даже и стулья за столом –

Это не дом.

Дом – это там, куда готов

Ты возвращаться вновь и вновь

Радостным, добрым, нежным, злым,

Еле живым…

Дом – это там, где вас поймут,

Там, где надеются и ждут,

Где ты забудешь о плохом –

Это твой дом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мимо текла река исполнителя Олег Криворотов:

Past flowing, flowing river,

Floated somewhere clouds.

Shel man was expensive

It is not easy,

A man dreamed

That it is built somewhere in the house

And happiness endeared him

In the house one

If happened, he gave,

That always humming

His favorite song —

One that I sing.

The house is known to all long ago,

This is not a wall, not a window,

Even the chairs at the table —

This is not a house.

House — is there somewhere ready

You’re coming back again and again

Joyful, kind, gentle, angry,

Barely alive …

House — this is where you realize,

Where are hoping and waiting,

Where did you forget about the bad —

This is your house.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мимо текла река, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить