Оригинальный текст и слова песни Угольки:
Я уйду в уголок,
Затоплю камелек,
И смотреть буду в кроткий огонь.
Я забудусь в мечтах,
В тихих ласковых снах.
Ты меня не зови и не тронь.
Очаруют меня переливы огня,
И под пеплом уснут угольки,
И развеется дым, и один за другим,
Как мечты, догорят огоньки.
Сердце зябнет легко,
Всё теперь далеко,
Сердце ищет чего-то в золе:
Недотлевших углей,
Ярких солнечных дней.
Страшно мне оставаться во мгле.
Я уйду в уголок,
Затоплю камелек,
И смотреть буду в кроткий огонь.
Я забудусь в мечтах,
В тихих ласковых снах.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Угольки исполнителя Олег Погудин:
I’ll go into a corner ,
Flooding the fire-place ,
And I will look into the gentle fire.
I forget in my dreams ,
The quiet, gentle dreams.
You do not call and do not touch .
Fascinate me play fire
And under the ashes fall asleep embers ,
And shatter smoke, and one by one ,
How dreams, burn out the lights .
Heart chilly easily ,
Everything is now far
Heart looking for something in the sol :
Nedotlevshih coals
Bright sunny days .
I am afraid to remain in the darkness .
I’ll go into a corner ,
Flooding the fire-place ,
And I will look into the gentle fire.
I forget in my dreams ,
The quiet, gentle dreams.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Угольки, просим сообщить об этом в комментариях.