Оригинальный текст и слова песни Подступает граница то горой, то дырой…:
Подступает граница то горой, то дырой.
Не за что зацепиться покаянной порой.
Строго, но непредвзято, только вверх или вниз,
Сразу и без возврата. Получи, распишись.
Жизнь – пустая затея, если не по нутру.
Обоюдоострее по стерне на юру
На незримом изломе ощутить холодок
Отчужденья к истоме недуховных тревог.
Нет доходного места ни в аду, ни в раю.
Истина несовместна с тем, кто ищет свою.
Пред итоговой третью, задыхаясь в бреду,
Между жизнью и смертью не сойти на ходу.
Не позднее, не ранее – по ответным делам,
Бог не примет раскаянье с грехом пополам.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Подступает граница то горой, то дырой… исполнителя Олег Ващаев:
Rises the mountain boundary, the hole.
Do not catch hold penitential times.
Strictly, but an open mind, just up and down,
Immediately and without return. Receive, sign.
The life — futile, if not against the grain.
A double-edged stubble on Jurassic
On invisible fracture feel chill
Alienation to non-spiritual languor alarms.
No income no room in hell or in heaven.
The truth is inconsistent with someone who is looking for his.
Before the final third, choking in his delirium,
Between life and death not to go on the run.
Not later, not earlier — on return business,
God will not accept repentance to muddle through.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Подступает граница то горой, то дырой…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.