Текст песни Олександр Мензеров — Доброї ночі

Оригинальный текст и слова песни Доброї ночі:

(Доброї ночі, доброї ночі)

Світ укрився імлою
Час лягати у ліжко
День пішов до покою
Як прочитана книжка
І зорить у кімнаті
З вікон темрява лиха
Та створіння крилаті
В двері стукають стиха
Виє ген за туманом
Опівнічна істота
Шепотять з своїм паном
Дивні духи болота
І пірнають у воду
Кулі тьмяного світла
Та повзе на свободу,
Пробирається кривда

Як занурення в нікуди
шлях веде до сну
Подолай останню цю стіну-у (стіну)

Доброї ночі, доброї ночі.
Лягай у ліжко , заплющуй очі.
Хай тебе цієї ночі
Сон легкий по шиї лоскоче
Доброї ночі, доброї ночі
Заблудла комаха тихо стрекоче
Тіні на стіні ворожі
А ти спи-и(спи, спи), доброї ночі!

Стука стрілкою чітко
Невгамовний годинник
Скрипне жалібно хвіртка.
Рветься вітер в будинок.
Він співає повільну
Тиху лагідну пісню
До жалю божевільну
І печально-зловісну
Ти уже за межею
У неявному світі
І цією стезею
Всім щоночі ходити
Колом темні примари
Та й на жертву чатують
Місяць вийде з-за хмари —
Геть вони помандрують.

Та зустрінешся із ними
може віч-на-віч
І назавжди безкінечна ні-і-ч (ніч)

Доброї ночі, доброї ночі.
Лягай у ліжко, заплющуй очі.
Хай тебе цієї ночі
Сон легкий по шиї лоскоче
Доброї ночі, доброї ночі
Заблудла комаха тихо стрекоче
Тіні на стіні ворожі
А ти спи-и(спи, спи), доброї ночі!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Доброї ночі исполнителя Олександр Мензеров:

(Good night, good night)

World ukryvsya haze
Time to go to bed
Day went to the chambers
Read book
And zoryt room
The windows of darkness disaster
And the winged creatures
In door knocking softly
Howling gene by fog
midnight creature
Whispered with his master
Strange spirits swamp
And dive into the water
Balls dim light
And crawling to freedom,
sneaks wrong

As a dive in anywhere
path leads to sleep
Break the wall last-in (wall)

Good night, good night.
Lie in bed, close your eyes.
Let you tonight
Sleep easy tickles the neck
Good night, good night
Stray insect quiet strekoche
Shadows on the wall of the enemy
And you sleep, and (sleep, sleep), good night!

Knock clearly arrow
Restless clock
Skrypne plaintively gate.
Wind rushes into the house.
He sings slow
Quiet gentle song
To Unfortunately crazy
And sadly, sinister
You already beyond
In an implicit world
And that the path of
All nightly walk
Colom dark ghosts
And the sacrifice guard
Moon out of the clouds —
Down they flee.

And will meet with them
may face-to-face
And not all endless-and-hour (night)

Good night, good night.
Lie in bed, close your eyes.
Let you tonight
Sleep easy tickles the neck
Good night, good night
Stray insect quiet strekoche
Shadows on the wall of the enemy
And you sleep, and (sleep, sleep), good night!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Доброї ночі, просим сообщить об этом в комментариях.