Оригинальный текст и слова песни Як ти мене знайдеш..:
В полоні почуттів
в обіймах самоти
міцних тенет цієї ночі
у лабіринтах снів
блукала я
а ти
мене знайти чомусь не хочеш
хвилини і думки
надії і роки
впліталися в моє чекання
через усі світи
ідеш до мене ти
чекаю я твоє кохання
як ти мене знайдеш
обійме небо землю
холодним світлим днем
або в квітневу ніч
і я скажу собі
все було недаремно
коли знайдеш мене
як ти мене знайдеш..
в полоні почуттів
в обіймах самоти
в міцних тенетах цієї ночі
крізь зоряні світи
йдеш до мене ти
я знаю що знайти ти хочеш
слова піснями стануть
та я не перестану
вірити в те що колись
як ти мене знайдеш
обійме небо землю
холодним світлим днем
або в квітневу ніч
і я скажу собі
все було недаремно
коли знайдеш мене
як ти мене ...
як ти знайдеш
обіме небо землю
холодним світлим днем
або в квітневу ніч
і як скажу собі
все було недаремно
коли зайдеш мене
як ти мене знайдеш
як ти мене...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Як ти мене знайдеш.. исполнителя Олеся Киричук:
In polonі pochuttіv
in obіymah Samoth
mіtsnih snare tsієї nochi
at labіrintah snіv
I blukala
and five
Me do not want to know chomus
i hvilini pillows
i prophets of Hope
vplіtalisya in moє Chekannya
through usі svіti
іdesh to mene ti
Checa I tvoє Kohannya
yak mene ti znaydesh
obіyme sky land
Cold svіtlim day
abo in kvіtnevu nich
I say i sobі
All Bulo nedaremno
if znaydesh Me
yak mene ti znaydesh ..
in polonі pochuttіv
in obіymah Samoth
mіtsnih in a net tsієї nochi
krіz zoryanі svіti
ydesh to mene ti
I know scho Know minute hochesh
words become pіsnyami
that I will not stop
vіriti in those scho kolis
yak mene ti znaydesh
obіyme sky land
Cold svіtlim day
abo in kvіtnevu nich
I say i sobі
All Bulo nedaremno
if znaydesh Me
yak mene ti ...
Yak minute znaydesh
obіme sky land
Cold svіtlim day
abo in kvіtnevu nich
yak i tell sobі
All Bulo nedaremno
if you come mene
yak mene ti znaydesh
yak mene ti ...