Текст песни Ольга Арефьева — Беспредел

Оригинальный текст и слова песни Беспредел:

C F G C
Нет предела,
F C
Когда ты не при деле,
F C
Когда ты не при цели,
G C G
Когда ты не у дел.
C
Нет предела,
F C
Передела удела,
F C
Перепева припева,
G C C7
Но есть беспредел.

F
Есть герои,
G C C7
А есть геморрои,
F
Героини
G C C7
И их героин,
F
Эти строем,
G C C7
А эти по трое,
F
Все ждут, как откроют,
G C G
Все тут как один.

А ты без доли,
Ты обездолен,
Ты без роли —
Ни шут, ни король.
Но порою
Те, кто по трое,
Кто строем и роем —
Хотят твою роль.

Есть предел,
Когда ты при деле,
Когда ты при цели,
Когда ты у дел,
Есть предел,
Когда ты при теле,
Но нет беспредела,
Где же наш беспредел?

Ольга Арефьева
лето 95

Перевод на русский или английский язык текста песни — Беспредел исполнителя Ольга Арефьева:

C F G C
         There is no limit,
    F C
         When you’re not in business,
    F C
         When you’re not at the goal,
    G C G
         When you’re out of work.
                         C
         There is no limit,
    F C
         Repartition of inheritance,
    F C
         Rehashing the chorus,
    G C C7
         But there is lawlessness.

                                 F
                 There are heroes,
            G C C7
                 And there are hemorrhoids,
                         F
                 Heroines
            G C C7
                 And their heroin
                            F
                 These systems,
            G C C7
                 And those threes,
                                                   F
                 Everyone is waiting for, as the open,
            G C G
                 All were as one.

         Are you without a share,
         You are dispossessed,
         You have no role —
         Neither clown nor a king.
         But sometimes
         Those threes,
         Who builds and Roy —
         Want your role.

         There is a limit,
         When you’re in business,
         When you’re at the goal,
         When you’re out of work,
         There is a limit,
         When you are in the body,
         But there is lawlessness,
         Where is our outrage?

         Olga Aref’eva
         Summer 95

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Беспредел, просим сообщить об этом в комментариях.