Текст песни Ольга Бузова — Я тихо, тихо…

Оригинальный текст и слова песни Я тихо, тихо…:

Где-то на небесах

Я тихо-тихо сидела глядя на тебя,
Я не хотела что б мы расстались на всегда.
Я отдавала тебе себя, свою любовь,
Но ты ушел и кусаю губы в кровь.
Холодный город опять обнял меня тоской,
Ты слишком гордый, тебе наверно все равно.
И ты уедешь и растворятся все мечты,
А я тихонько прошепчу «Куда же милый ты?»

Но где-то там, где-то на небесах,
Я знаю все отдам,
Что бы побыть с тобой во снах.
И где-то там, где-то на небесах,
Я буду ждать тебя,
В бесконечных серых днях.

Моя душа с тобою рядом хочет быть,
А разум, сердце, хотят тебя совсем забыть.
И боль души, таится где-то в глубине,
Я потерялась.. Я не могу придти к тебе..

Но где-то там, где-то на небесах,
Я знаю все отдам,
Что бы побыть с тобой во снах.
И где-то там, где-то на небесах,
Я буду ждать тебя,
В бесконечных серых днях.

Я умоляла, молила только об одном,
Шептала, понимала нельзя нам быть с тобой вдвоем.
Я так хотела, обнять тебя в последний раз,
Но не успела и время разлучило нас.

Но где-то там, где-то на небесах,
Я знаю все отдам,
Что бы побыть с тобой во снах.
И где-то там, где-то на небесах,
Я буду ждать тебя,
В бесконечных серых днях.

Но где-то там, где-то на небесах,
Я знаю все отдам,
Что бы побыть с тобой во снах.
И где-то там, где-то на небесах,
Я буду ждать тебя,
В бесконечных серых днях.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я тихо, тихо… исполнителя Ольга Бузова:

Somewhere in heaven

I sat quietly looking at you,
I did not want that would we parted forever.
I gave myself to you , my love,
But you’re gone and bite my lip in the blood.
Cold city again hugged me wistfully ,
You’re too proud, you probably do not care.
And you go and dissolve all the dreams ,
And I quietly whisper & quot; Where are you dear ? & Quot;

But somewhere out there , somewhere in the heavens ,
I know I would do anything ,
What would be with you in your dreams .
And somewhere in there , somewhere in the heavens ,
I will wait for you,
In the endless gray days .

My soul next to you wants to be ,
And the mind , the heart , you really want to forget.
And the pain of the soul, hidden somewhere in the depths,
I lost .. I can not come to you ..

But somewhere out there , somewhere in the heavens ,
I know I would do anything ,
What would be with you in your dreams .
And somewhere in there , somewhere in the heavens ,
I will wait for you,
In the endless gray days .

I begged , pleaded only one ,
Whispering , can not understand us to be together with you .
I wanted to hold you for the last time ,
But did not have time and time separates us.

But somewhere out there , somewhere in the heavens ,
I know I would do anything ,
What would be with you in your dreams .
And somewhere in there , somewhere in the heavens ,
I will wait for you,
In the endless gray days .

But somewhere out there , somewhere in the heavens ,
I know I would do anything ,
What would be with you in your dreams .
And somewhere in there , somewhere in the heavens ,
I will wait for you,
In the endless gray days .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я тихо, тихо…, просим сообщить об этом в комментариях.