Оригинальный текст и слова песни Мороженое:

«Осторожно! Осторожно!» —
Напишите на мороженом,
Чтобы дети еле-еле
То мороженое ели.

Кажется сначала — удивительное,
Кажется сначала — замечательное!
А потом выходит простудительное,
А потом — врача вызывательное.

А потом для мамы неспательное,
А потом для папы заботельное,
А потом таблетки глотательное,
А потом уколы колотельное…

Но хотя оно простудительное,
Все равно оно удивительное,
Все равно оно восхитительное, —
В детский сад оно неходительное!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мороженое исполнителя Ольга Качанова:

«Careful! Careful!» —
Write on the ice cream,
To children barely
That ice cream eating.

It seems at first — surprising,
It seems at first — great!
And then comes prostuditelnoe,
And then — to the doctor vyzyvatelnoe.

And then for my mother nespatelnoe,
And then for Pope zabotelnoe,
And then swallowing pills,
Then shots kolotelnoe …

But although it prostuditelnoe,
All the same, it is amazing,
All the same it is delightful —
In kindergarten it nehoditelnoe!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мороженое, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.