Оригинальный текст и слова песни Если нам повезет…:

Взвилась кострами синяя ночь,
Будильником взвилась тишина.
Никто и ничем не сможет помочь
Насильственно лишенному сна.
Так вставай, поднимайся, рабочий народ,
Взашей гони замшелую лень,
И если нам с тобой повезет,
То мы переживем этот день.

Все будет так, как было вчера,
Все будет так, как будет и впредь:
Дела-удила закусив, на ура
Лететь тебе вперед и лететь.
Дорогой ошибаться, разбиваться об лед,
До ночи воду в ступе толочь,
И если нам с тобой повезет,
То мы переживем эту ночь.

Но как бы ни был тесен небес
Скудением смыкаемый круг,
Меня спасет плетенье словес,
Тебя -непокладание рук.
Нам тоже ошибаться, расшибаться об лед,
Божественный вкушая снобизм,
Но если нам с тобой повезет,
То мы переживем эту жизнь.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Если нам повезет… исполнителя Ольга Макеева:

Bonfires leapt blue night,
Service soared silence.
Nobody and nothing will not help
Forcibly deprived of sleep.
So get up, get up, working people,
Vzashey chase mossy laziness,
And if you and I are lucky,
That we survive this day.

Everything will be as it was yesterday,
All will be as it will continue:
Cause-bit biting, with a bang
You fly and fly forward.
Expensive mistakes, to break the ice,
Until the night the water in a mortar to pound,
And if you and I are lucky,
That we survive this night.

But no matter how cramped heaven
Skudeniem closes the circle,
I save the Weave of words,
You -nepokladanie hands.
We, too, make mistakes, hurt oneself on the ice,
Divine eating snobbery
But if you and I are lucky,
That we survive this life.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если нам повезет…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.