Оригинальный текст и слова песни Горизонт:

Мы все идем в горизонт,
Ведь все дороги ведут нас только туда,
Там, где небо вразлет,
Где после кооня и стебля сразу звезда.
На ходу оглянись,
Что увидишь ты там? Свои же следы
Не пугайся, не злись —
Это правда — есть только дорога и ты.

Мы все идем в горизонт,
А времени только жизнь — нам бы не опоздать!
Направленье — «вперед !»
И значит враг даже тот, кто нам крикнет: «Стоять!»
Каждый в страхе своем,
Ведь на этом пути страшно и горячо,
Но если небо твое
Упадет на тебя — я подставлю плечо.

Я просто рядом с тобой
Не спрашивай почему — я не знаю сама,
Ты не любишь покой,
А я всегда ненавидела слово «всегда»,
Угадать не дано,
Что нас ждет впереди — может ты уйдешь вверх,
Но точно знаю одно:
Что если мы выйдем к морю,
Я пойду по воде.

Мы все идем в горизонт —
Ведь все дороги ведут нас только туда,
Там, где небо вразлет,
Где после корня и стебля, сразу звезда!
На ходу оглянись,
Что увидишь ты там? Свои же следы,
Не пугайся, не злись,
Это, правда, есть лишь твоя дорога и ты.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Горизонт исполнителя Ольга Тишина:

We’re all going to the horizon,
After all, all roads lead to us only,
Where the sky vrazlet,
Where after the UNC and the stem once the star.
On the go look around,
What you’ll see you there? Its the same marks
Do not be afraid, do not be angry —
It’s true — there is only the way you are.

We’re all going to the horizon,
A life time only — we would not be late!
Direction — «Forward!»
And then the enemy, even the one we shout: «Stop!»
Everyone in his fear,
After all, in this way is terrible and hot,
But if the sky is yours
Will fall on you — I Substituting shoulder.

I was just next to you
Do not ask me why — I do not know myself,
You do not love peace,
I always hated the word «always»
Guess not given,
What lies ahead — can you go up,
But I know one thing:
What if we go to the sea,
I will go on the water.

We’re all going to the horizon —
After all, all roads lead to us only,
Where the sky vrazlet,
Where, after root and stem, once the star!
On the go look around,
What you’ll see you there? Its the same tracks,
Do not be afraid, do not be angry,
This, however, is only your road and you.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Горизонт, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.