Оригинальный текст и слова песни В страсти:

В страсти нет сласти — есть жгучая боль
С похмельной тоской наголо.
Мы заперлись в мире только вдвоём,
Не впуская туда никого.

Я была здесь так долго, как только могла,
Ты так близко — мне трудно дышать.
Тихо ненависть выползет из-за угла.
И шепнёт мне: «А я тоже страсть!»

Я люблю тебя, слышишь!!! Но я не могу —
Я себя начинаю терять,
Я бывала так часто в этом аду,
Я хочу не гореть, а сиять!

Я сама создавала храмы,
Поклоняясь, как Богу, кумиру,
Мне понадобилось много лет,
Чтоб оттуда уйти.
И теперь ухожу сама я,
Ухожу, чтоб открыть тебя миру.
Я желаю тебе удачи на этом пути.

Расставания — вне сознания.
Я люблю тебя, до свидания…
Я люблю тебя!..

Перевод на русский или английский язык текста песни — В страсти исполнителя Ольга Тишина:

The passion no sweets — have a burning pain
With a hangover anguish bald.
We locked ourselves in the world, only two of us,
Not letting anyone go.
I’ve been here as long as she could,
You’re so close — I find it hard to breathe.
Quiet hatred creep out from behind a corner.
And shepnёt me: «And I, too, love!»
I love you, do you hear !!! But I can not —
I’m starting to lose yourself,
I’ve been so often in this hell,
I do not want to burn and shine!
I myself created the churches,
Worshiping as a god, an idol,
It took me many years,
To get away from there.
And now I’m very,
Going, to open your world.
I wish you good luck on the way.
Parting — is consciousness.
I love you, goodbye …
I love you!..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В страсти, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.