Оригинальный текст и слова песни Задумал да старый дед:
Задумал да старый дед
Другой раз жениться.
Сидел, думал, думал, думал -
Другой раз жениться.
Сидел, думал, думал, думал -
Другой раз жениться.
Если стару жену взять -
Работать не станет.
Сидел, думал, думал, думал -
Работать не станет.
Сидел, думал, думал, думал -
Работать не станет.
Молодую жену взять -
Его не полюбит.
Сидел, думал, думал, думал -
Его не полюбит.
Сидел, думал, думал, думал -
Его не полюбит.
А коли полюбит,
То не поцелует.
Сидел, думал, думал, думал -
То не поцелует.
Сидел, думал, думал, думал -
То не поцелует.
А коль поцелует -
Отвернётся, плюнет.
Сидел, думал, думал, думал -
Отвернётся, плюнет.
Сидел, думал, думал, думал -
Отвернётся, плюнет.
Другой раз жениться -
Дело не годится.
Сидел, думал, думал, думал -
Дело не годится.
Сидел, думал, думал, думал -
Дело не годится.
Сидел, думал, думал, думал -
Дело не годится!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Задумал да старый дед исполнителя Ольга Воронец:
Conceived so old grandfather
Another time to get married.
He sat, thinking, thinking, thinking -
Another time to get married.
He sat, thinking, thinking, thinking -
Another time to get married.
If the old wife to take -
Work will not.
He sat, thinking, thinking, thinking -
Work will not.
He sat, thinking, thinking, thinking -
Work will not.
His young wife to take -
It is not love.
He sat, thinking, thinking, thinking -
It is not love.
He sat, thinking, thinking, thinking -
It is not love.
And if love,
That's not the kiss.
He sat, thinking, thinking, thinking -
That's not the kiss.
He sat, thinking, thinking, thinking -
That's not the kiss.
And if to kiss -
Turn away, spits.
He sat, thinking, thinking, thinking -
Turn away, spits.
He sat, thinking, thinking, thinking -
Turn away, spits.
Another time to get married -
It's not good.
He sat, thinking, thinking, thinking -
It's not good.
He sat, thinking, thinking, thinking -
It's not good.
He sat, thinking, thinking, thinking -
It's not good enough!